Hadith Representative
Nabi Muhammad berdoa untuk ummatnya, semua makhluk mengharapkannya termasuk Nabi Ibrahim
Imam Ahmad : 20234حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدَ فَدَخَلَ رَجُلٌ فَقَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ آخَرُ فَقَرَأَ قِرَاءَةً سِوَى قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقُمْنَا جَمِيعًا فَدَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا قَرَأَ قِرَاءَةً أَنْكَرْتُهَا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلَ هَذَا فَقَرَأَ قِرَاءَةً غَيْرَ قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ فَقَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأَا فَقَرَأَا قَالَ أَصَبْتُمَا فَلَمَّا قَالَ لَهُمَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي قَالَ كَبُرَ عَلَيَّ وَلَا إِذْ كُنْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَمَّا رَأَى الَّذِي غَشِيَنِي ضَرَبَ فِي صَدْرِي فَفِضْتُ عَرَقًا وَكَأَنَّمَا أَنْظُرُ إِلَى اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَرَقًا فَقَالَ يَا أُبَيُّ إِنَّ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى حَرْفَيْنِ فَرَدَدْتُ إِلَيْهِ أَنْ هَوِّنْ عَلَى أُمَّتِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ أَنْ اقْرَأْهُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ وَلَكَ بِكُلِّ رَدَّةٍ مَسْأَلَةٌ تَسْأَلُنِيهَا قَالَ قُلْتُ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأُمَّتِي وَأَخَّرْتُ الثَّالِثَةَ لِيَوْمٍ يَرْغَبُ إِلَيَّ فِيهِ الْخَلْقُ حَتَّى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ
É ɖɔ nú mǐ ɖɔ [Yahya bin Sa’id] sín [Isma’il bin Abu Khalid] ɖɔ nú mì ɖɔ [Abdullah bin Isa] sín [Abdurrahman bin Abu Laila] sín [Ubay bin Ka’b] ɖɔ, ‘Un ɖò mɛslɛti ɔ mɛ bɔ mɛɖé ɖò finɛ bo xà wemafɔ ɖé bɔ un xà. nǔxixa vovo lɔmɔ̌. Enɛ wu ɔ, mǐ cí te bo ɖɔ nú Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, bɔ un ɖɔ, ‘O Rasulullah, mɛ elɔ xà nǔ kpo nǔxixa e un gbɛ́ é kpo, enɛ gudo ɔ, xɔ́ntɔn ce ɖé wá bɔ é lɔ xà nǔxixa ɖevo? ’ Gbeyíɖɔ Mawu tɔn ɖɔ: ‘Mi mɛ wè lɛ bǐ ni xà! ’ É ka ɖɔ: ‘A ɖɔ xó jɔ xó’. Hwenu e gbeyíɖɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam ɖɔ nú ye mɛ wè lɛ, é wɛ nyí mɛ e ɖɔ ‘Awo ce, bo lɛ́ nyí hwenu e un ma tuùn nǔ ǎ é’ é ɔ, hwenu e é mɔ ɖɔ xɛsi ɖò ayi ce mɛ é ɔ, é xò akɔ́n ce kaka bɔ dɛ̌n ɖò sisa wɛ ɖi un mɔ Allah Tabaaraka Wa Ta’ala ɖɔhun. É ɖɔ: ‘Ubay, nǔgbó ɔ́, Rabb ce sɛ́ mɛsɛ́dó ɖé dó mì bó ɖɔ; 'Xa ɖo gbe ɖokpo mɛ - nuxixa sin alɔkpa ɖokpo -', enɛ wu ɔ, un byɔ ɛ ɖɔ e ni blo bɔ e na bɔkun nu togun ce, Allah blo bɔ e nyi gbe we. Énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, un byɔ́ gbɔjɛ nú togun ce, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, Allah bló bɔ un xà nǔ dó gbè tɛnwe mɛ. Bɔ nú we ɔ, ɖò nùkanbyɔ́ e a nɔ kàn lɛ é bǐ mɛ ɔ, un nɔ na xósin ɔ'. Mɛsɛ́dó Mawu tɔn ɖɔ: ‘Un xoɖɛ ɖɔ: ‘O Allah, sɔ́ hwɛ kɛ togun ce. O Allah, sɔ́ hwɛ kɛ togun ce’ bɔ un fó ɖɛ atɔngɔ́ ɔ́ nú azǎn gudo tɔn ɔ́; nǔɖíɖó lɛ́ɛ bǐ ɖo nukún ɖó mì wɛ, kaka jɛ gbeyíɖɔ Ablaxámu jí’.