නියෝජිත හදීස්
Penolakan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam terhadap penggambaran Nabi Ibrahim dan Ismail sebagai pengundi nasib di ka'bah
Imam Bukhari : 1498حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا قَدِمَ أَبَى أَنْ يَدْخُلَ الْبَيْتَ وَفِيهِ الْآلِهَةُ فَأَمَرَ بِهَا فَأُخْرِجَتْ فَأَخْرَجُوا صُورَةَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ فِي أَيْدِيهِمَا الْأَزْلَامُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاتَلَهُمْ اللَّهُ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمُوا أَنَّهُمَا لَمْ يَسْتَقْسِمَا بِهَا قَطُّ فَدَخَلَ الْبَيْتَ فَكَبَّرَ فِي نَوَاحِيهِ وَلَمْ يُصَلِّ فِيهِ
[අබු මාමර්] අපට [අබ්දුල් වාරිට්ස්] අපට [අයියුබ්] අපට [ඉක්රිමා] [ඉබ්නු අබ්බාස් රද්ලියල්ලාහු අන්හුමා] ගෙන් මෙසේ පැවසූ බව අපට දන්වා ඇත: 'රසූලුල්ලාහ් සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම් මගේ පියා කෲබාවට ඇතුළු වූ විට, ඔහු පිළිම ඉවත් කිරීමට නියෝග කළේය. ඉන්පසු ඔවුන් නබි ඉබ්‍රාහිම් සහ නබි ඉස්මායිල්ගේ හැඩයෙන් යුත් පිළිම එළියට ගත් අතර, දෙදෙනාගේම අතේ අස්ලාම් - දාදු දැමීම සඳහා ඊතල - තිබුණි. එබැවින් නබි සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම් මෙසේ පැවසීය: 'අල්ලාහ් ඔවුන් විනාශ කරත්වා. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් දෙදෙනා කිසි විටෙකත් අස්ලාම් සමඟ ඔවුන්ගේ ඉරණම ඇදගෙන නැති බව ඔවුන් සැබවින්ම දනී.' ඉන්පසු ඔහු කෲබාවට ඇතුළු වී එහි පැතිවල තක්බීර් කියමින් එහි ඇතුළත යාච්ඤා කළේ නැත.