Hadith Representative
Nabi Muhammad bermimpi pada hari kiamat Nabi Ibrahim adalah seorang yang tua yang berada di bawah pohon dengan anak-anak di sekitarnya
Imam Bukhari : 1297بَاب حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى صَلَاةً أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ مَنْ رَأَى مِنْكُمْ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا قَالَ فَإِنْ رَأَى أَحَدٌ قَصَّهَا فَيَقُولُ مَا شَاءَ اللَّهُ فَسَأَلَنَا يَوْمًا فَقَالَ هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمْ رُؤْيَا قُلْنَا لَا قَالَ لَكِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ رَجُلَيْنِ أَتَيَانِي فَأَخَذَا بِيَدِي فَأَخْرَجَانِي إِلَى الْأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ فَإِذَا رَجُلٌ جَالِسٌ وَرَجُلٌ قَائِمٌ بِيَدِهِ كَلُّوبٌ مِنْ حَدِيدٍ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا عَنْ مُوسَى إِنَّهُ يُدْخِلُ ذَلِكَ الْكَلُّوبَ فِي شِدْقِهِ حَتَّى يَبْلُغَ قَفَاهُ ثُمَّ يَفْعَلُ بِشِدْقِهِ الْآخَرِ مِثْلَ ذَلِكَ وَيَلْتَئِمُ شِدْقُهُ هَذَا فَيَعُودُ فَيَصْنَعُ مِثْلَهُ قُلْتُ مَا هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى رَجُلٍ مُضْطَجِعٍ عَلَى قَفَاهُ وَرَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِهِ بِفِهْرٍ أَوْ صَخْرَةٍ فَيَشْدَخُ بِهِ رَأْسَهُ فَإِذَا ضَرَبَهُ تَدَهْدَهَ الْحَجَرُ فَانْطَلَقَ إِلَيْهِ لِيَأْخُذَهُ فَلَا يَرْجِعُ إِلَى هَذَا حَتَّى يَلْتَئِمَ رَأْسُهُ وَعَادَ رَأْسُهُ كَمَا هُوَ فَعَادَ إِلَيْهِ فَضَرَبَهُ قُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا إِلَى ثَقْبٍ مِثْلِ التَّنُّورِ أَعْلَاهُ ضَيِّقٌ وَأَسْفَلُهُ وَاسِعٌ يَتَوَقَّدُ تَحْتَهُ نَارًا فَإِذَا اقْتَرَبَ ارْتَفَعُوا حَتَّى كَادَ أَنْ يَخْرُجُوا فَإِذَا خَمَدَتْ رَجَعُوا فِيهَا وَفِيهَا رِجَالٌ وَنِسَاءٌ عُرَاةٌ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى أَتَيْنَا عَلَى نَهَرٍ مِنْ دَمٍ فِيهِ رَجُلٌ قَائِمٌ عَلَى وَسَطِ النَّهَرِقَالَ يَزِيدُ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ وَعَلَى شَطِّ النَّهَرِ رَجُلٌ بَيْنَ يَدَيْهِ حِجَارَةٌ فَأَقْبَلَ الرَّجُلُ الَّذِي فِي النَّهَرِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ رَمَى الرَّجُلُ بِحَجَرٍ فِي فِيهِ فَرَدَّهُ حَيْثُ كَانَ فَجَعَلَ كُلَّمَا جَاءَ لِيَخْرُجَ رَمَى فِي فِيهِ بِحَجَرٍ فَيَرْجِعُ كَمَا كَانَ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالَا انْطَلِقْ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى رَوْضَةٍ خَضْرَاءَ فِيهَا شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ وَفِي أَصْلِهَا شَيْخٌ وَصِبْيَانٌ وَإِذَا رَجُلٌ قَرِيبٌ مِنْ الشَّجَرَةِ بَيْنَ يَدَيْهِ نَارٌ يُوقِدُهَا فَصَعِدَا بِي فِي الشَّجَرَةِ وَأَدْخَلَانِي دَارًا لَمْ أَرَ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْهَا فِيهَا رِجَالٌ شُيُوخٌ وَشَبَابٌ وَنِسَاءٌ وَصِبْيَانٌ ثُمَّ أَخْرَجَانِي مِنْهَا فَصَعِدَا بِي الشَّجَرَةَ فَأَدْخَلَانِي دَارًا هِيَ أَحْسَنُ وَأَفْضَلُ فِيهَا شُيُوخٌ وَشَبَابٌ قُلْتُ طَوَّفْتُمَانِي اللَّيْلَةَ فَأَخْبِرَانِي عَمَّا رَأَيْتُ قَالَا نَعَمْ أَمَّا الَّذِي رَأَيْتَهُ يُشَقُّ شِدْقُهُ فَكَذَّابٌ يُحَدِّثُ بِالْكَذْبَةِ فَتُحْمَلُ عَنْهُ حَتَّى تَبْلُغَ الْآفَاقَ فَيُصْنَعُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ يُشْدَخُ رَأْسُهُ فَرَجُلٌ عَلَّمَهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَنَامَ عَنْهُ بِاللَّيْلِ وَلَمْ يَعْمَلْ فِيهِ بِالنَّهَارِ يُفْعَلُ بِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي الثَّقْبِ فَهُمْ الزُّنَاةُ وَالَّذِي رَأَيْتَهُ فِي النَّهَرِ آكِلُوا الرِّبَا وَالشَّيْخُ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام وَالصِّبْيَانُ حَوْلَهُ فَأَوْلَادُ النَّاسِ وَالَّذِي يُوقِدُ النَّارَ مَالِكٌ خَازِنُ النَّارِ وَالدَّارُ الْأُولَى الَّتِي دَخَلْتَ دَارُ عَامَّةِ الْمُؤْمِنِينَ وَأَمَّا هَذِهِ الدَّارُ فَدَارُ الشُّهَدَاءِ وَأَنَا جِبْرِيلُ وَهَذَا مِيكَائِيلُ فَارْفَعْ رَأْسَكَ فَرَفَعْتُ رَأْسِي فَإِذَا فَوْقِي مِثْلُ السَّحَابِ قَالَا ذَاكَ مَنْزِلُكَ قُلْتُ دَعَانِي أَدْخُلْ مَنْزِلِي قَالَا إِنَّهُ بَقِيَ لَكَ عُمُرٌ لَمْ تَسْتَكْمِلْهُ فَلَوْ اسْتَكْمَلْتَ أَتَيْتَ مَنْزِلَكَ
sinabi na kekami [Musa bin Isma'il] sinabi na kekami [Jarir bin Hazim] sinabi na kekami [Abu Raja'] ibat kang [Samrah bin Jundab] sinabi na; Iti ing kaugalian ning Propeta, sallallaahu'alaihiwasallam, na potang meyari yang menalangin, linawe ne ing lupa na kekami at ngana, 'Ninu kekayu ing menaginip kanitang bengi'. Iya - Samrah bin Jundab - sinabi na,: 'Nung atin yang paninap ing taung ita sabian na, kanita na sinabi,: 'Maa sya-allah' -king kaburian nang Allah-'. Misan a aldo kitang na kekami: 'Atin kekayu ing mangarap?'. Pekibat mi: 'Ala'. Ngana: 'Oneng nabengi menarap kung ating adwang lalaking linapit kanaku at parehu lang tigkil king gamat ku at dela da ku king metung a sagradung gabun - Al Muqaddasah -, metung a lalaki ing makatalakad at ing metung makalukluk ya at king gamat na tatalan yang bakal a baras a maki makabaluktut a wakas - keraklan para king pamagsabit king nanu mang bage -. Sabi da reng mapilan tamung kakaluguran, ibat kang Moises na: ing bakal a balas mipasulud ya keng metung nang gilid ning asbuk - manibat keng molar - ning tau angga na keng milub ya keng gulut ning gulut na. Kaybat gawan mu naman ing makanyan keng aliwang gilid ning asbuk, kaybat ilako me keng asbuk at ibalik me at makanyan pa. Kitang ku: 'Nanu ing buri nang sabyan niti?'. Ngara ding adwang taung migdala kanaku: 'Munta ka'. Inya minta kami king aliwang lugal at miras kami king metung a lalaking makakera king gulut na, kabang atin pang metung a lalaking makatalakad king buntuk na tatalan yang batu o maragul a batu para dugpakan ne ing buntuk na. Inyang mibagsak ya ing batu, mesira ya buntuk ing tau, inya linapit ya kaya ing tau ban ikwa ne at e ne patuknang gagawan iti angga king mibalik ya king sadyang kabilyan ing buntuk ning tau, kaybat tigpa ne pasibayu ing batu angga king mesira ya. kitang ku: 'ninu ya ining taung ini?'. Parehu lang mekibat: 'Munta ka'. Inya miglakbe kami angga king miras kami king metung a buak a kalupa ning api nung nukarin ing babo makitid ya at ing lalam malapad ya at king lalam atin yang api a nung ing api malapit ya, ila - ding manuknangan - talakad la at potang mepate ne ding manuknangan mibalik la karin, ding manuknangan a bibilugan da ring lalaki at babai. kitang ku: 'ninu la?'. Parehu lang mekibat: 'Munta ka'. Inya miglakbe kami angga king miras kami king metung a ilug a ing danum na daya, ating metung a lalaking makatalakad libutad ning ilug'. Sabi, [Yazid] ampo [Wahb bin Jarir] ibat [Jarir bin Hazim]: 'At keng pampang ning ilug atin metung a lalaking tatalan batu. Inyang ing taung atyu libutad ning ilug makayarap ya kaya at balak nang lumual king ilug, ing lalaking tatalan king batu sibunan neng batu papunta king asbuk na angga king mibalik ya king sadyang lugal na king libutad ning ilug, at makanyan mu naman, balang bisa yang lumual king ilug, miyugse ya king metung a batu bang mibalik ya king sadyang lugal na. Kitang ku: 'Nanu ing buri nang sabyan niti?' Parehu lang mekibat: 'Munta ka'. So miglakbe kami hanggang miras kami king metung a green garden, mitmu yang mangaragul a dutung samantalang king lalam ating metung a matwa at metung a anak at atin metung a taung malapit king dutung a tatalan api, anyang sindihan ne ing api ding adwang taung migdala kanaku kinua daku ban umakyat king dutung kaybat parehu da kung pepalub king metung a bale - metung a baryu - a e ku pa ikit kanita at karin la matwa karin, tau, kayanakan, babai at anak kaybat ila ding adwa kinua daku karin at kaybat kinua daku pasibayu. king metung a dutung, kaybat binili na ku king metung a bale a mas masanting at mas masanting, nung nukarin ating matwa at kayanakan. Sabi ku: 'Idala mu ku ngening bengi at ipaliwanag mu ing ikit ku kanita'. Kaya parehu lang sinabi: 'Okay. Atin Agyang ing taung akakit mung makatusuk keng bakal ing asbuk na metung yang taung mahilig maglaram at nung parati yang maglaram kanita idala de king ufuq at kaybat dadalan deng makanyan angga na king aldo ning qiyamat. Ing taung ikit mung mesira ya buntuk metung yang taung tiru na ning Allah keng Qur'an at kaybat metudtud yang metung a bengi pero e ya megpraktis keng Qur'an keng aldo, kaybat makanyan ing gewa da angga na keng aldo ning qiyamat. At ding taung akakit yu king mapaling ornu ila ring makipangalugud, kabang ding taung akakit yu king libutad ning ilug ila ring mamangan usura’, kabang ing matwa king lalam ning dutung ya pin i Propeta Ibrahim ‘alaihissalam, kabang ding anak a makapadurut kaya mangalating anak lang tau. Ing taung manyinding api ya ing guardian angel ning impierno, samantalang ing mumunang bale a lungub mu yapin ing bale da ring sablang talasalpantaya, kabang iting bale ya ing baryu da ring martir at aku i Jibril at iti ya i Mika'il, inya itas me ing buntuk mu. Inya tinas ke ing buntuk ku at ikit ku king babo ning buntuk ku ating metung a bage a balamu biga. Parehu lang sinabi,: 'Ita ing lugal mu'. Ngaku: 'Paburen yu kung lungub keng bale ku'. Parehu lang sinabi: 'Ing bie mu manatili ya pa at e ya pa meyari at nung mayari na ing oras siguradung lungub ka keng bale mu'.