Hadith Representative
Nabi Ibrahim memohon ampun untuk ayahnya Azar pada hari Kiamat, lalu Allah menggantinya dengan anjing kotor untuk dibuang ke neraka
Imam Bukhari : 3101حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ
มีผู้บอกเราแล้ว [อิสมาอิล บิน อับดุลลอฮ์] กล่าวว่ามีรายงานให้ฉันทราบแล้ว [น้องชายของฉัน อับดุล ฮามิด] จาก [อิบนุ อบี ซะอ์บี] จาก [ซาอิด อัล มัคบุรี] จาก [อบู หุรัยเราะห์ ราดลิอัลลอฮฺ อันฮู] จากท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam กล่าวว่า: "ท่านศาสดาอิบรอฮีม อะลัยฮิสซาลาม ได้พบกับเขา พ่อ อาซาร์ ในวันกิยามะตฺ เมื่อใบหน้าของอาซาร์มีฝุ่นดำอยู่ แล้วอิบรอฮีมก็พูดกับพ่อของเขาว่า “ฉันบอกแล้วใช่ไหมว่าอย่าต่อต้านฉัน” พ่อของเขากล่าวว่า “วันนี้ฉันจะไม่ต่อต้านคุณแล้ว จะมีอะไรน่าอับอายยิ่งกว่าการดำรงอยู่ของพ่อของฉันที่อยู่ห่างไกลจากฉัน” อัลลอฮ์ตะอาลาตรัสว่า “แท้จริงฉันได้ห้ามสวรรค์สำหรับผู้ปฏิเสธศรัทธา” แล้วมีผู้กล่าวแก่อิบรอฮีมว่า “โอ้ อิบรอฮีม มีอะไรอยู่ในฝ่าเท้าของท่าน?” อิบราฮิมจึงเห็นมันจึงกลายเป็นหมาป่าสกปรก เท้าของสุนัขจึงถูกนำไปโยนลงนรก”