-

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ

ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ [ਇਸਮਾਈਲ ਬਿਨ 'ਅਬਦੁੱਲਾ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ [ਮੇਰੇ ਭਰਾ, 'ਅਬਦੁਲ ਹਾਮਿਦ] ਤੋਂ [ਇਬਨ ਅਬੀ ਦਜ਼ਾਬੀ] ਤੋਂ [ਸਈਦ ਅਲ ਮਕਬੂਰੀ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ ਰਦਲਿਆੱਲ੍ਹਾਹੂ 'ਅਨਹੂ] ਤੋਂ ਹਜ਼ਰਤ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹਿਸੱਲਲਮ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ ਕਿ ਕਿਆਮਤ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਹਜ਼ਰਤ ਇਬਰਾਹਿਮ ਅਲੈਹਿਸੱਲਲਮ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਅਜ਼ਰ ਨੂੰ ਮਿਲੇ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਉਸ ਅਜ਼ਰ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਕਾਲੀ ਧੂੜ ਸੀ ਤਾਂ ਇਬਰਾਹਿਮ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਕਿਹਾ: "ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਮੇਰਾ ਵਿਰੋਧ ਨਾ ਕਰੋ?" ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅੱਜ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਰੋਧ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।" ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਹੋਣ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੋਰ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ (ਮੇਰੇ ਤੋਂ) ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ?"। ਅੱਲ੍ਹਾ ਤਾ'ਲਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਸੱਚਮੁੱਚ, ਮੈਂ ਕਾਫ਼ਰਾਂ ਲਈ ਜੰਨਤ ਨੂੰ ਵਰਜਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ"। ਫਿਰ ਇਬਰਾਹਿਮ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ; "ਹੇ ਇਬਰਾਹਿਮ, ਤੇਰੇ ਪੈਰਾਂ ਦੇ ਤਲ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?" ਤਾਂ ਇਬਰਾਹਿਮ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਗੰਦਾ ਕੋਇਟ ਨਿਕਲਿਆ। ਇਸ ਲਈ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਪੈਰ ਫੜ ਕੇ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ ਗਏ।"