Hadith Representative
Nabi Ibrahim memohon ampun untuk ayahnya Azar pada hari Kiamat, lalu Allah menggantinya dengan anjing kotor untuk dibuang ke neraka
Imam Bukhari : 3101حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ
[ഇസ്മാഈൽ ബിൻ അബ്ദുല്ല] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ, അദ്ദേഹം [എന്റെ സഹോദരൻ അബ്ദുൽ ഹമീദ്] [ഇബ്നു അബീ ദെസാബി] [സയ്യദ് അൽ മഖ്ബുരി] [അബു ഹുറൈറ റദ്ലിയല്ലാഹു അൻഹു] യിൽ നിന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞതായി പറഞ്ഞു. നബി (സ) പറഞ്ഞു: 'ഖിയാമത്ത് ദിനത്തിൽ ഇബ്രാഹിം നബി (സ) തന്റെ പിതാവ് ആസറിനെ കണ്ടുമുട്ടി. ആ സമയത്ത് ആസറിന്റെ മുഖം കറുത്ത പൊടി കൊണ്ട് മൂടിയിരുന്നു, അപ്പോൾ ഇബ്രാഹിം പിതാവിനോട് ചോദിച്ചു: 'എന്നെ എതിർക്കരുതെന്ന് ഞാൻ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞില്ലേ?'. പിതാവ് ചോദിച്ചു: 'ഇന്ന് ഞാൻ നിന്നെ എതിർക്കില്ലല്ലോ?' അപ്പോൾ ഇബ്രാഹിം പറഞ്ഞു: 'റബ്ബേ, ഉയിർത്തെഴുന്നേൽപ്പ് നാളിൽ എന്നെ അപമാനിക്കില്ലെന്ന് നീ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. അപ്പോൾ എന്റെ പിതാവിന്റെ നിലനിൽപ്പിനെക്കാൾ അപമാനകരമായ മറ്റെന്താണ്?'. അല്ലാഹു തആല പറയുന്നു: 'തീർച്ചയായും, ഞാൻ അവിശ്വാസികൾക്ക് സ്വർഗം നിഷിദ്ധമാക്കിയിരിക്കുന്നു'. പിന്നീട് ഇബ്രാഹിമിനോട് പറഞ്ഞു: 'എന്റെ പിതാവേ, എന്നെ എതിർക്കരുതെന്ന് ഞാൻ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ലേ?'. 'ഓ ഇബ്രാഹിം, നിങ്ങളുടെ കാലിന്റെ ഉള്ളങ്കാൽ ഭാഗത്ത് എന്താണ്?'. അങ്ങനെ ഇബ്രാഹിം അത് കണ്ടു, അത് ഒരു വൃത്തികെട്ട കൊയോട്ടായി മാറി. അങ്ങനെ നായയുടെ കാലുകൾ പറിച്ചെടുത്ത് നരകത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു'.