Hadith Representative
Nabi Ibrahim memohon ampun untuk ayahnya Azar pada hari Kiamat, lalu Allah menggantinya dengan anjing kotor untuk dibuang ke neraka
Imam Bukhari : 3101حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ
Eyebisami na biso [Isma’il bin ‘Abdullah] alobaki ete elobamaki na ngai [ndeko na ngai, ‘Abdul Hamid] uta na [Ibn Abi Dza’bi] uta na [Sa’id Al Maqburiy] uta na [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam alobaki: ‘Ntoma Ibrahim Aalaihissalam akutanaki na ye tata, Azar, na mokolo ya qiyamat. Na tango wana elongi ya Azar ezipamaki na mputulu ya moindo mpe sima Ibrahim alobaki na tata na ye : ‘Nayebisaki yo papa te ete otelemela ngai te?’. Tata na ye alobaki; ‘Lelo nakotɛmɛla yo te?’ Bongo Ibrahim alobaki; ‘Ee Rabb, Olaki ngai ete okoyokisa ngai nsɔni te na mokolo ya lisekwa. Bongo soni nini ekoki kozala soni koleka existence ya tata na ngai oyo azali mosika -na ngai-?'. Allah Ta’ala alobi: ‘Ya solo, napekisi paradis mpo na baye bazangi kondima’. Na nsima, balobaki na Ibrahim; ‘Ee Ibrahim, nini ezali na nse ya makolo na yo?’. Yango Ibrahim amonaki yango mpe emonanaki ete ezalaki coyote ya bosoto. Na yango, balongolaki makolo ya mbwa yango mpe babwakaki yango na lifelo’.