Hadith Representative
Nabi Ibrahim memohon ampun untuk ayahnya Azar pada hari Kiamat, lalu Allah menggantinya dengan anjing kotor untuk dibuang ke neraka
Imam Bukhari : 3101حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَخِي عَبْدُ الْحَمِيدِ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَلْقَى إِبْرَاهِيمُ أَبَاهُ آزَرَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَى وَجْهِ آزَرَ قَتَرَةٌ وَغَبَرَةٌ فَيَقُولُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ أَلَمْ أَقُلْ لَكَ لَا تَعْصِنِي فَيَقُولُ أَبُوهُ فَالْيَوْمَ لَا أَعْصِيكَ فَيَقُولُ إِبْرَاهِيمُ يَا رَبِّ إِنَّكَ وَعَدْتَنِي أَنْ لَا تُخْزِيَنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ فَأَيُّ خِزْيٍ أَخْزَى مِنْ أَبِي الْأَبْعَدِ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي حَرَّمْتُ الْجَنَّةَ عَلَى الْكَافِرِينَ ثُمَّ يُقَالُ يَا إِبْرَاهِيمُ مَا تَحْتَ رِجْلَيْكَ فَيَنْظُرُ فَإِذَا هُوَ بِذِيخٍ مُلْتَطِخٍ فَيُؤْخَذُ بِقَوَائِمِهِ فَيُلْقَى فِي النَّارِ
Wogblɔ na mí [Isma’il bin ‘Abdullah] gblɔ be wogblɔe nam [nɔvinyeŋutsu, ‘Abdul Hamid] tso [Ibn Abi Dza’bi] gbɔ tso [Sa’id Al Maqburiy] gbɔ tso [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] gbɔ tso Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ gblɔ be: ‘Nyagblɔɖila Ibrahim Aalaihissalam do go etɔ fofo, Azar, le qiyamat ŋkekea dzi. Ɣemaɣi la, ke yibɔ xɔ Azar ƒe mo eye emegbe Ibrahim gblɔ na fofoa be: ‘Ðe nyemegblɔ na wò fofo be mègatsi tre ɖe ŋunye oa?’. Fofoa gblɔ be; ‘Egbea nyematsi tre ɖe ŋuwò oa?’ Emegbe Ibrahim gblɔ be; ‘Oo Rabb, Èdo ŋugbe nam be yemaɖi gbɔm le tsitretsitsigbe o. Ekema ŋukpe kae ate ŋu anye ŋukpe wu fofonye si le adzɔge -tso gbɔnye- ƒe anyinɔnɔ?'. Allah Ta'ala gblɔ be: 'Nyateƒee, mexe mɔ ɖe paradiso nu na dzimaxɔsetɔwo'. Emegbe wogblɔ na Ibrahim be; 'O Ibrahim, nukae le wò afɔkpodzi?'. Eyata Ibrahim kpɔe eye wòva zu koklozi ƒoɖi aɖe. Eyata woɖe avu la ƒe afɔwo ɖa hetsɔ wo ƒu gbe ɖe dzomavɔ me’.