Hadith Representative
Perintah Nabi untuk membunuh cicak yang meniup api saat nabi ibrahim 'alaihissalam dilempar ke dalam api
Imam Ibnu Majah : 3222حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ سَائِبَةَ مَوْلَاةِ الْفَاكِهِ بْنِ الْمُغِيرَةِأَنَّهَا دَخَلَتْ عَلَى عَائِشَةَ فَرَأَتْ فِي بَيْتِهَا رُمْحًا مَوْضُوعًا فَقَالَتْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَصْنَعِينَ بِهَذَا قَالَتْ نَقْتُلُ بِهِ هَذِهِ الْأَوْزَاغَ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنَا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمَّا أُلْقِيَ فِي النَّارِ لَمْ تَكُنْ فِي الْأَرْضِ دَابَّةٌ إِلَّا أَطْفَأَتْ النَّارَ غَيْرَ الْوَزَغِ فَإِنَّهَا كَانَتْ تَنْفُخُ عَلَيْهِ فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهِ
[ኣቡበከር ቢን ኣቡ ስያይባ] ከም ዝጸብጸበና [ዩኑስ ቢን መሓመድ] ካብ [ጃሪር ቢን ሓዚም] ካብ [ናፊ’] ካብ [ሰዒባ] ባርያ ኣል ፋኪሕ ቢን ኣል ሙጊራ ነበር፡ ምስ [ኣይስያ] ከም ዝተራኸበን ኣብ ቤታ ፍላጻ ከም ዝተሰቕለ ከም ዝረኣየን፡ ስለዚ ‘ኦ ኡሙል ሙክሚኒን እንታይ ኢኻ’ ኢሉ ሓተተና። በዚ ኣቕሓ እዚ ምግባር?’ ኢሉ መለሰሉ። ዓይስያ ድማ ከምዚ ኢላ መለሰትሉ፡ ነታ ዕንቅርቢት ንምቕታል፡ ምኽንያቱ ነቢይ ኣላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም፡ ኢብራሂም ናብ ሃልሃልታ ክድርበ ከሎ፡ ካብቶም ዝነፍሩ ከዋኽብቲ ሓደ እኳ ነቲ ሓዊ ከጥፍእ ዘይፈተነ፡ ብዘይካ እቲ ዕንቅርቢት ሓቢሩና ኣሎ። እቲ ሓዊ ንኽነድድ ከይተረፈ ትንፋስ ከውጽእ ስለ ዝፈተነ ነቢይ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክንቀትሎ ኣዘዙና።'