Hadith Representative
Agama Nabi Ibrahim adalah agama yang lurus dan hanif
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
(Gi i mismo na lina'la' gi i fine'nina na hadith), ilek-ña si [Moses], ha sangani yu' [Salim bin Abdullah], ti hu tungo' fuera di i ha sangani yu' ginen as [Ibn 'Umar] radiallahu 'anhuma, na si Zaid bin Amru bin Nufail humanao para i tano' Syria ya ha li'e' un rilihón ni' malago'-ña ha cho'gue. Despues, ha li'e' un 'alim (monk) na ManHudihos ya ha faisen put i rilihón-ñiha. ilek-ña si Zaid; "Hunggan, siña hu a'agang i rilihón-mu. Pues, na'i yu' ni' siña un esplåra." Pues ilek-ña i monghe; "Cha'mu ma'osge' i rilihón-måmi yanggen ti malago' hao para un fandaña' yan i binibu-ña si Allah." ilek-ña si Zaid; "Ti hu laknos yu' fuera di para bai hu na'suha i binibu-ña si Allah, ya ti malago' yu' na bai hu sodda' ni' un dididi' na binibu-ña si Allah. Pues taimanu na bai hu sodda'? Kao siña un fa'nu'i yu' otro na rilihón?" Ilek-ña i monghe na ManHudihos; "Ti hu tungo' fuera di i rilihón Hanif." Ha faisen si Zaid; "Håfa kumeke ilek-ña i hanif?". Ilek-ña i monghe; "I rilihón i Profeta Ibrahim 'alaihis salam, ya ti Hudihos gui' pat kristianu gui', ti ha adora fuera di si Allah ha'." Pues humanao si Zaid, pues ha li'e' un 'alim Christian (pale') ya ha sangani gui' taimanu ha' antes, lao ilek-ña i pale'; "Cha'mu ma'osge' i rilihón-ta yanggen ti un sodda' i pineddong as Allah." Pues ilek-ña si Zaid; "Ti hu laknos yu' fuera di sa' hu na'fanhuyong i binibu-ña si Allah, ya para todu i tiempo ti malago' yu' na bai hu sodda' i mas dikike' na piniti as Allah yan i binibu-ña si Allah. Pues taimanu na bai hu sodda'? Kao siña un fa'nu'i yu' otro na rilihón?" Ilek-ña i pale' kristianu; "Ti hu tungo' fuera di i rilihón Hanif." Ha faisen si Zaid; "Håfa i siniente-ña i hanif?" Ilek-ña i pale'; "I rilihón i Profeta Ibrahim 'alaihis salam, ya ti Hudihos gui' pat kristianu gui', ti ha adora fuera di si Allah ha'." Despues di ha hasso si Zaid hafa ilek-ñiha put si Ibrahim 'alaihis salam, humanao si Zaid ya despues di ha fa'nu'i gui', ha ågang; "O Allah, hu testifikåyi na hu a'agang i rilihón Abraham." Ya ilek-ña si Al Laits; Si Hisham ha tuge' un lepblo para guåhu ginen i tata-ña ginen Asma' biti Abu Bakr radliallahu 'anhuma ya ilek-ña; Hu li'e' si Zaid bin 'Amru bin Nufail tumutuhon ya ha a'atan i Kaaba ya ha ågang; "O taotao Quraysh, put si Allah, taya' giya hamyo mas takhilo' ki i rilihón Abraham fuera di guåhu." Si Zaid i taotao ni' ha na'fanlå'la' i famalao'an ni' ma'a'atan ya ilek-ña gi un taotao ni' malago' ha punu' i lahi-ña; "Cha'-mu mapuno' sa' bai hu na'i gui' ni nisisidåt-ña." Pues ha chule' i palao'an ya annai dumangkulo i palao'an, ilek-ña si Zaid gi tatan i palao'an; "Yanggen malago' hao, bai hu entrega hao nu este na patgon, ya yanggen malago' hao, bai hu na'libre hao ginen i nisisidat lina'la'."