Hadith solontena
Kebijaksanaan Nabi Sulaiman dalam menyelesaikan perselisihan anak dari dua ibu
Imam Nasa'i : 5307أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارِ بْنِ رَاشِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ مِمَّا ذَكَرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ بِهِعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَقَالَ بَيْنَمَا امْرَأَتَانِ مَعَهُمَا ابْنَاهُمَا جَاءَ الذِّئْبُ فَذَهَبَ بِابْنِ إِحْدَاهُمَا فَقَالَتْ هَذِهِ لِصَاحِبَتِهَا إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ وَقَالَتْ الْأُخْرَى إِنَّمَا ذَهَبَ بِابْنِكِ فَتَحَاكَمَتَا إِلَى دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَضَى بِهِ لِلْكُبْرَى فَخَرَجَتَا إِلَى سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ فَأَخْبَرَتَاهُ فَقَالَ ائْتُونِي بِالسِّكِّينِ أَشُقُّهُ بَيْنَهُمَا فَقَالَتْ الصُّغْرَى لَا تَفْعَلْ يَرْحَمُكَ اللَّهُ هُوَ ابْنُهَا فَقَضَى بِهِ لِلصُّغْرَىقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ بِالسِّكِّينِ قَطُّ إِلَّا يَوْمَئِذٍ مَا كُنَّا نَقُولُ إِلَّا الْمُدْيَةَ
[Imran bin Bakkar bin Rashid] dia nilaza taminay fa nilaza izy hoe; [Ali bin Ayyasy] dia nilaza taminay fa nilaza tamiko [Shi'aib] fa nilaza tamiko [Abu Az Zinad] avy amin'izay notantarain'i [Abdurrahman Al A'raj] avy amin'izay notantarainy, fa nandre [Abu Hurairah] nitantara ny hadita avy amin'ny Iraka Allah (fiadanana sy fitahiana avy amin'i Allah ho aminy izy), hoy izy; Hoy izy: 'Raha nisy vehivavy roa niaraka tamin'ny zanany kely, dia tonga ny amboadia iray naka ny zanak'ny iray tamin'izy ireo. Ny iray tamin'izy ireo dia nilaza hoe: 'Naka ny zanakao ny amboadia!' Dia hoy ny iray: 'Tsia, fa naka ny zanakao ny amboadia!' Dia nandeha nitsara niaraka tamin'ny Mpaminany Dawud izy ireo, ary namoaka ny didim-pitsarana ny Mpaminany Dawud fa ny zaza dia zanak'ilay vehivavy zokiny. Avy eo dia nankany amin'ny Mpaminany Sulaiman bin Dawud izy ireo ary nilaza taminy momba izany. Dia hoy ny Mpaminany Solomona: 'Omeo antsy kely aho mba hahafahako manasaraka azy eo aminareo roa.' Hoy ilay vehivavy zandriny kokoa; 'Aza manao izany, enga anie Andriamanitra hamindra fo aminao. Zanako ity.' Dia nanapa-kevitra i Solomona fa an'ilay vehivavy zandriny ilay zaza. Hoy i Abu Hurairah: 'Amin'ny anaran'Andriamanitra, mbola tsy nandre ny teny hoe Sikkin - antsy - aho afa-tsy androany, tsy miantso azy io afa-tsy mudyah - antsy -'