Hadith Representative
Nabi Sulaiman tidak mengucapkan Insya Allah: setiap istri akan melahirkan seorang anak yang akan berperang di jalan Allah, sehingga lahirnya satu anak dalam keadaan cacat
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
Jaĥa bin Musa rakontis al ni, Abdurrazaq rakontis al ni, Ma'mar rakontis al ni de Ibn Tawus de sia patro de Abu Hurairah, ke la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: "Kiu ajn ĵuras kaj diras, 'Insha Alaho', tiam li ne estas kulpa pri iu ajn peko - se li ne plenumas ĝin." Abu Isa diris: Mi demandis Muhammad bin Isma'il pri ĉi tiu hadito, kaj li diris: "Ĉi tiu estas malĝusta hadito, Abdurrazaq faris eraron en ĝi." Li resumis ĝin el la hadito de Ma'mar, de Ibn Tawus, de sia patro, de Abu Hurairah, de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li), kiu diris: "Sulaiman bin Dawud diris: 'Vere, mi vizitos sepdek virinojn en unu nokto, ĉiu el ili naskos knabon.'" Tiam li vicis inter ili kaj neniu el ili naskis krom virino, kiu naskis duon-knaban infanon -difektan-. La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) tiam diris: 'Se Salomono dirus 'Insha Allah', li ricevus tion, kion li diris'. Tiel ĉi tiu hadito estis rakontita de Abdurrazaq, de Ma'mar, de Ibn Tawus, de lia patro plene. Li diris: 'Sepdek virinoj'. Ĉi tiu hadito estis rakontita el multaj linioj de Abu Hurairah, de la Profeto (paco kaj benoj de Alaho estu sur li), kiu diris: 'Sulaiman bin Dawud diris: 'Vere, mi alterne laboros kun cent virinoj en unu nokto'.