Hadith Representative
Nabi Sulaiman tidak mengucapkan Insya Allah: setiap istri akan melahirkan seorang anak yang akan berperang di jalan Allah, sehingga lahirnya satu anak dalam keadaan cacat
Imam Tirmidzi : 1452حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَمْ يَحْنَثْقَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هَذَا حَدِيثٌ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ عَبْدُ الرَّزَّاقِ اخْتَصَرَهُ مِنْ حَدِيثِ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ قَالَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى سَبْعِينَ امْرَأَةً تَلِدُ كُلُّ امْرَأَةٍ غُلَامًا فَطَافَ عَلَيْهِنَّ فَلَمْ تَلِدْ امْرَأَةٌ مِنْهُنَّ إِلَّا امْرَأَةٌ نِصْفَ غُلَامٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ لَكَانَ كَمَا قَالَ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ ابْنِ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ هَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ وَقَالَ سَبْعِينَ امْرَأَةً وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ لَأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى مِائَةِ امْرَأَةٍ
Lavaret eo bet deomp [Yahya bin Musa] a lavaras, lavaret eo bet deomp [Abdurrazaq] a lavaras, lavaret eo bet deomp [Ma'mar] gant [Ibn Thawus] gant [e dad] gant [Abu Hurairah] e oa bet lavaret gant Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam : 'An hini a dou hag a lavar oaal, ne bec'h ket neuze' -ma n'eo ket sevenet-'. Abu Isa a lavaras; 'Goulenn a ran ur wech digant Muhammad bin Isma'il diwar-benn an hadith-mañ, ha respont a reas neuze, 'Un hadith fall eo, Abdurrazaq en deus graet ur fazi ennañ. Diverrañ a reas anezhañ diwar hadith Ma'mar, diwar Ibn Thawus, diwar e dad, diwar Abu Hurairah, diwar ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam, e lavaras : 'Sulaiman bin Dawud a lavaras ur wech : 'E gwirionez, e troin tri-ugent maouez en un nozvezh, sur a-walc'h e c'hano pep hini anezho ur mab'. Neuze e troas anezho ha hini ebet anezho ne c'hanas, nemet ur vaouez a c'hanas ur bugel hanter-gour -disformet-'. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a lavaras neuze : 'Ma vije bet lavaret gant Sulayman 'ma fellfe da Zoue', e vije bet tapet gantañ ar pezh en doa lavaret'. Evel-se e oa bet kontet an hadith-mañ gant Abdurrazaq gant Ma'mar, gant Ibn Thawus, gant e dad en e bezh. Lavaret en deus : « Seizh-ugent maouez ». An hadith-mañ a zo bet kontet diwar meur a vammenn digant Abu Hurairah, diwar ar profed Sallallahu Alaihi Wasallam e lavaras : 'Sulaiman bin Dawud a lavaras : 'E gwirionez, e troin kant maouez en un nozvezh''.