Hadith Representative
Doa Nabi Daud setelah shalat: ALLAHUMMA ASLIH LI DINI ALLADZI HUWA ISMATU AMRI
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Беҙгә [Әмру бин Сәүүәд бин Әл Әсүәд бин Әмру] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Ибн Ваһбҡа] һөйләне, ул әйтте; миңә [Хәфш бин Мәйсәрә] [Муса бин Ғөҡбә] [Атаһы бин Әбү Мәрүән] [атаһынан] Ҡәғбәнең уға ант биргәнен хәбәр итте; «Муса өсөн диңгеҙҙе бүлгән Аллаһ менән ант итәбеҙ, ысынлап та, беҙ Тәүратта Дауыт пәйғәмбәрҙең – Дауыт пәйғәмбәрҙең – намаҙ уҡып бөткәс, намаҙ уҡып бөткәс, был һүҙҙәрҙе табабыҙ; «Йә Аллаһ, миңә ҡурсалаусы итеп яһаған динемде яҡшырт, тормошом урыны итеп яһаған донъямды ла яҡшырт!» Йә Аллаһ, асыуыңдан Һинең ризалығыңа һыйынам, ғазаптарыңдан ярлыҡауыңа һыйынам, ғазаптарыңдан Һиңә һыйынам. Йә Аллаһ, Һин биргән нәмәгә бер нәмә лә ҡамасаулай алмай һәм Һин ҡамасаулаған нәмәгә бер нәмә лә бирә алмай. Байлыҡ һәм мөлкәт хужаларына бер ниндәй ҙә файҙа килтермәй, бөтә байлыҡ Һинән». Ә ул миңә [Ҡәғбәгә] [Шөхәйбәндең] уға Мөхәммәт саллаллаһу ғәләйһис-сәләм дә намаҙ уҡып бөткәс уҡығанын әйтте, йәғни сәләм биргәндән һуң -пент-'.