Hadith Representative
Umur Nabi Dawud pada awalnya 40 tahun, lalu menjadi 100 tahun diambilkan dari umur Nabi Adam
Imam Tirmidzi : 3290حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ وَنَفَخَ فِيهِ الرُّوحَ عَطَسَ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ فَحَمِدَ اللَّهَ بِإِذْنِهِ فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ يَا آدَمُ اذْهَبْ إِلَى أُولَئِكَ الْمَلَائِكَةِ إِلَى مَلَإٍ مِنْهُمْ جُلُوسٍ فَقُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ قَالُوا وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ بَنِيكَ بَيْنَهُمْ فَقَالَ اللَّهُ لَهُ وَيَدَاهُ مَقْبُوضَتَانِ اخْتَرْ أَيَّهُمَا شِئْتَ قَالَ اخْتَرْتُ يَمِينَ رَبِّي وَكِلْتَا يَدَيْ رَبِّي يَمِينٌ مُبَارَكَةٌ ثُمَّ بَسَطَهَا فَإِذَا فِيهَا آدَمُ وَذُرِّيَّتُهُ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَا هَؤُلَاءِ فَقَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَإِذَا كُلُّ إِنْسَانٍ مَكْتُوبٌ عُمْرُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَإِذَا فِيهِمْ رَجُلٌ أَضْوَؤُهُمْ أَوْ مِنْ أَضْوَئِهِمْ قَالَ يَا رَبِّ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا ابْنُكَ دَاوُدُ قَدْ كَتَبْتُ لَهُ عُمْرَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ يَا رَبِّ زِدْهُ فِي عُمْرِهِ قَالَ ذَاكَ الَّذِي كَتَبْتُ لَهُ قَالَ أَيْ رَبِّ فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُ لَهُ مِنْ عُمْرِي سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَنْتَ وَذَاكَ قَالَ ثُمَّ أُسْكِنَ الْجَنَّةَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُهْبِطَ مِنْهَا فَكَانَ آدَمُ يَعُدُّ لِنَفْسِهِ قَالَ فَأَتَاهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ قَدْ عَجَّلْتَ قَدْ كُتِبَ لِي أَلْفُ سَنَةٍ قَالَ بَلَى وَلَكِنَّكَ جَعَلْتَ لِابْنِكِ دَاوُدَ سِتِّينَ سَنَةً فَجَحَدَ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنَسِيَ فَنَسِيَتْ ذُرِّيَّتُهُ قَالَ فَمِنْ يَوْمِئِذٍ أُمِرَ بِالْكِتَابِ وَالشُّهُودِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ رِوَايَةِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
اسان کي [محمد بن بصير] ٻڌايو آهي [شفوان بن عيسيٰ] اسان کي [الحارث بن عبدالرحمان بن ابو دزباب] ٻڌايو آهي [سعيد بن ابو سعيد المقبوري] کان [ابو هريره] کان، هن چيو ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'جڏهن الله آدم کي پيدا ڪيو ۽ ان ۾ پنهنجي روح ڦوڪيو، تڏهن هن ڇڪيو، پوءِ الحمد لله چيو. هن الله جي اجازت سان سندس تعريف ڪئي. پوءِ سندس رب فرمايو: يرحمڪ الله. اي آدم، ملائڪن وٽ وڃو، انهن جي ٽولي وٽ جيڪي چوڌاري ويٺا آهن ۽ سلام عليڪم چئو. انهن پڻ چيو وعليڪاس السلام ورحمة الله. پوءِ هو پنهنجي رب ڏانهن موٽيو. پوءِ الله فرمايو: هي توهان جي ۽ انهن مان توهان جي ٻارن جي مبارڪباد آهي. پوءِ الله هن کي چيو جڏهن ته سندس هٿ جڪڙيل هئا؛ ٻنهي مان جيڪو توهان چاهيو ٿا چونڊيو! آدم چيو؛ مون پنهنجي رب جو ساڄو هٿ چونڊيو، ۽ منهنجي رب جا ٻئي هٿ اهي صحيح آهن جيڪي برڪتون حاصل ڪن ٿا. پوءِ الله پنهنجو هٿ کوليو، ۽ اهو ظاهر ٿيو ته ان ۾ آدم ۽ سندس اولاد هئا. پوءِ هن چيو: اي منهنجا رب، اهي ڪير آهن؟ پوءِ الله فرمايو: اهي توهان جو اولاد آهن، ۽ اهو ظاهر ٿيو ته هر شخص جي اکين جي وچ ۾ انهن جي عمر لکيل آهي ۽ اهو ظاهر ٿيو ته انهن مان اهو شخص آهي جيڪو سڀ کان وڌيڪ چمڪندو آهي، يا انهن ماڻهن مان جيڪي سڀ کان وڌيڪ چمڪندا آهن. آدم چيو: اي منهنجا خدا، هي ڪير آهي؟ الله فرمائي ٿو: هي توهان جو پٽ دائود آهي، مون ان جي عمر چاليهه سال لکي آهي. آدم چيو: اي منهنجا رب، ان جي عمر وڌايو. الله فرمائي ٿو: اهو ئي آهي جيڪو مون ان لاءِ لکيو آهي. آدم چيو: اي منهنجا رب، مون ان کي پنهنجي عمر جا سٺ سال ڏنا آهن. الله فرمائي ٿو: اهو توهان جو حق آهي. رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'پوءِ ان کي الله جي مرضي مطابق جنت ۾ رکيو ويو ۽ پوءِ ان کان نازل ڪيو ويو. ۽ آدم پنهنجي عمر پاڻ ڳڻيو'. هن چيو؛ 'پوءِ موت جو فرشتو ان وٽ آيو ۽ آدم ان کي چيو؛ تو جلدي ڪئي آهي، منهنجي لاءِ هڪ هزار سال پراڻي لکي وئي آهي. فرشتي چيو؛ سچ، پر تو پنهنجي پٽ دائود کي سٺ سال ڏنا آهن. پوءِ آدم ان کي رد ڪيو ۽ سندس اولاد به انڪار ڪيو، هو وساري ويو ۽ سندس اولاد به وساري ڇڏيو. هن چيو؛ "تنهن ڪري ان وقت کان هن کي حڪم ڏنو ويو ته لکو ۽ شاهد آڻيو." ابو عيسيٰ چيو؛ هي حديث هن پاسي کان حسن غريب حديث آهي، ۽ نه رڳو هڪ پاسي کان ابو هريره کان، رسول الله صلي الله عليه وسلم کان، [زيد بن اسلم] جي تاريخ مان [ابو صالح] کان [ابو هريره] رسول الله صلي الله عليه وسلم کان.