Hadith Representative
Umur Nabi Dawud pada awalnya 40 tahun, lalu menjadi 100 tahun diambilkan dari umur Nabi Adam
Imam Tirmidzi : 3290حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ وَنَفَخَ فِيهِ الرُّوحَ عَطَسَ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ فَحَمِدَ اللَّهَ بِإِذْنِهِ فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ يَا آدَمُ اذْهَبْ إِلَى أُولَئِكَ الْمَلَائِكَةِ إِلَى مَلَإٍ مِنْهُمْ جُلُوسٍ فَقُلْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ قَالُوا وَعَلَيْكَ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللَّهِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى رَبِّهِ فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ تَحِيَّتُكَ وَتَحِيَّةُ بَنِيكَ بَيْنَهُمْ فَقَالَ اللَّهُ لَهُ وَيَدَاهُ مَقْبُوضَتَانِ اخْتَرْ أَيَّهُمَا شِئْتَ قَالَ اخْتَرْتُ يَمِينَ رَبِّي وَكِلْتَا يَدَيْ رَبِّي يَمِينٌ مُبَارَكَةٌ ثُمَّ بَسَطَهَا فَإِذَا فِيهَا آدَمُ وَذُرِّيَّتُهُ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَا هَؤُلَاءِ فَقَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَإِذَا كُلُّ إِنْسَانٍ مَكْتُوبٌ عُمْرُهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَإِذَا فِيهِمْ رَجُلٌ أَضْوَؤُهُمْ أَوْ مِنْ أَضْوَئِهِمْ قَالَ يَا رَبِّ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا ابْنُكَ دَاوُدُ قَدْ كَتَبْتُ لَهُ عُمْرَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ يَا رَبِّ زِدْهُ فِي عُمْرِهِ قَالَ ذَاكَ الَّذِي كَتَبْتُ لَهُ قَالَ أَيْ رَبِّ فَإِنِّي قَدْ جَعَلْتُ لَهُ مِنْ عُمْرِي سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَنْتَ وَذَاكَ قَالَ ثُمَّ أُسْكِنَ الْجَنَّةَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ أُهْبِطَ مِنْهَا فَكَانَ آدَمُ يَعُدُّ لِنَفْسِهِ قَالَ فَأَتَاهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ قَدْ عَجَّلْتَ قَدْ كُتِبَ لِي أَلْفُ سَنَةٍ قَالَ بَلَى وَلَكِنَّكَ جَعَلْتَ لِابْنِكِ دَاوُدَ سِتِّينَ سَنَةً فَجَحَدَ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنَسِيَ فَنَسِيَتْ ذُرِّيَّتُهُ قَالَ فَمِنْ يَوْمِئِذٍ أُمِرَ بِالْكِتَابِ وَالشُّهُودِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ رِوَايَةِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Бизге айтты [Мухаммед бин Бассыяр] айтты [Шафван бин Иса] бизге [Ал Харис бин Абдуррахман бин Абу Зубабды] [Саид бин Абу Саид Аль Макбуриден] [Абу Хурайрадан] айтты, деди: Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Аллах Адамды жаратып, ага рухун үйлөгөндө, ал чүчкүрдү, анан «алхамдулиллах» деди. Анын уруксаты менен Аллахка мактоолор айтты. Ошондо Раббиси айтты; йархамукаллах. Оо, Адам, периштелерге, алардын отурган жамаатына барып, салам алейкум деп айт. Алар да уа алейкассалам ва рахматуллахи дешти. Анан Раббисине кайтты. Ошондо Алла Таала айтты: «Бул сенин саламың жана алардын ичиндеги балдарыңдын саламы. Ошондо Алла Таала ага колдорун бириктирип: «Экөөнүн арасынан каалаганыңды танда! Адам айтты; Мен Раббимдин оң колун тандадым, ал эми Раббимдин эки колу жакшылыкка ээ. Ошондо Алла Таала колун ачты жана анын ичинде Адам жана анын урпактары экени белгилүү болду. Анан ал мындай деди; Оо, Раббим, алар кимдер? Ошондо Алла Таала айтты: Алар сенин урпактарың, ар бир адамдын көзүнүн ортосуна өзүнүн жашы жазылган экен, алардын арасында эң жаркыраган адам же эң көп жаркыраган адамдар бар экен. Адам айтты; Оо Кудайым бул адам ким? Аллах айтты: «Бул сенин уулуң Давид, мен анын жашын кырк жаш деп жаздым. Адам айтты; Оо Раббим жашын арттыр. Алла Таала айтты: Мен ага ушундай жаздым. Адам айтты; Оо, Раббим, мен ага алтымыш жыл өмүрүмдү бердим. Алла Таала: «Бул сенин укугуң» дейт. Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, айтты: «Андан кийин ал Аллахтын каалоосу менен бейишке киргизилип, андан түшүрүлдү. Ал эми Адам өз жашын санады». Ал айтты: «Андан кийин ага өлүм периштеси келип, Адам ага мындай деди: сен шаштың, бул мага миң жыл мурун жазылган. Периште айтты; Туура, бирок сен уулуң Дөөткө алтымыш жыл бердиң. Ошондо Адам аны четке какты, анын урпактары да четке кагышты, ал унутту, анын урпактары да унутту». Ал: «Ошондуктан, ага жазуу жана күбөлөрдү алып келүү буйругу берилди», - деди. Абу Иса айтты; Бул хадис бул тараптан Хасан гариб хадис болуп саналат жана Абу Хурайрадан, Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа саллам, бир тараптан гана риваят кылынган эмес. [Зайд бин Аслам] тарыхынан [Абу Салихтен] [Абу Хурайрадан] Пайгамбар, саллаллаху алейхи уа салламдан.