Hadith Representative
Salah satu wasiat Nabi Nuh adalah Laa ilaha illallaah
Imam Ahmad : 6295حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنِ الصَّقْعَبِ بْنِ زُهَيْرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ قَالَ حَمَّادٌ أَظُنُّهُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ عَلَيْهِ جُبَّةٌ سِيجَانٍ مَزْرُورَةٌ بِالدِّيبَاجِ فَقَالَ أَلَا إِنَّ صَاحِبَكُمْ هَذَا قَدْ وَضَعَ كُلَّ فَارِسٍ ابْنِ فَارِسٍ قَالَ يُرِيدُ أَنْ يَضَعَ كُلَّ فَارِسٍ ابْنِ فَارِسٍ وَيَرْفَعَ كُلَّ رَاعٍ ابْنِ رَاعٍ قَالَ فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَجَامِعِ جُبَّتِهِ وَقَالَ أَلَا أَرَى عَلَيْكَ لِبَاسَ مَنْ لَا يَعْقِلُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ نُوحًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ لِابْنِهِ إِنِّي قَاصٌّ عَلَيْكَ الْوَصِيَّةَ آمُرُكَ بِاثْنَتَيْنِ وَأَنْهَاكَ عَنْ اثْنَتَيْنِ آمُرُكَ بِلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِنَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعَ وَالْأَرْضِينَ السَّبْعَ لَوْ وُضِعَتْ فِي كِفَّةٍ وَوُضِعَتْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فِي كِفَّةٍ رَجَحَتْ بِهِنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَلَوْ أَنَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعَ وَالْأَرْضِينَ السَّبْعَ كُنَّ حَلْقَةً مُبْهَمَةً قَصَمَتْهُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ فَإِنَّهَا صَلَاةُ كُلِّ شَيْءٍ وَبِهَا يُرْزَقُ الْخَلْقُ وَأَنْهَاكَ عَنْ الشِّرْكِ وَالْكِبْرِ قَالَ قُلْتُ أَوْ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الشِّرْكُ قَدْ عَرَفْنَاهُ فَمَا الْكِبْرُ قَالَ أَنْ يَكُونَ لِأَحَدِنَا نَعْلَانِ حَسَنَتَانِ لَهُمَا شِرَاكَانِ حَسَنَانِ قَالَ لَا قَالَ هُوَ أَنْ يَكُونَ لِأَحَدِنَا حُلَّةٌ يَلْبَسُهَا قَالَ لَا قَالَ الْكِبْرُ هُوَ أَنْ يَكُونَ لِأَحَدِنَا دَابَّةٌ يَرْكَبُهَا قَالَ لَا قَالَ أَفَهُوَ أَنْ يَكُونَ لِأَحَدِنَا أَصْحَابٌ يَجْلِسُونَ إِلَيْهِ قَالَ لَا قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَا الْكِبْرُ قَالَ سَفَهُ الْحَقِّ وَغَمْصُ النَّاسِ
El ne ga dito [Sulaiman bin Harb] el ne ga dito [Hammad bin Zaid] da [Shaq’ab bin Zuhair] da [Zaid bin Aslam], el ga dito [Hammad] -no dubito- da [Atha’ bin Yasar] da [Abdullah bin Amr] el ga dito; Na volta che ierimo co Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM, dopo xe rivà un omo beduino co na roba fata de séda. Alora un omo el ga dito, “Anzi, el vostro amigo el vol umiliar ogni cavalier e elevar -glorificar- ogni pastore”. El ga dito: alora Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM el ga ciapà el cołeto deła so vesta e el ga dito: 'Ma parché te vedo indossar i vestiti de na persona sbalià come questa?' po’ el ga dito da novo: “Infati el profeta de Allah, quando che ła morte ła jera drìo rivarghe el ga dito a so fiol, ‘te dirò un testamento, te comando do robe e te proibiso do robe; Te comando de dir LAA ILAAHA ILLALLAH parché infati, se i sete cieli e łe sete tere i xe messi su na bilansa e dopo łe parołe LAA ILAAHA ILLALLAAH łe vien messe su n’altra bilansa, el se inclinarà de sicuro verso ła bilansa su cui łe parołe LAA ILAAHA ILLALLAAH łe xe messe. E se i sete cieli e łe sete tere i se unise pa far un sercio, el sarà sensa dubio roto dała frase LAA ILAAHA ILLALLAAH WA SUBHAANALLAH WABIHAMDIH. Infati, ła xe ła via de preghiera pa tute łe robe, e co eła tute łe creature łe ga el magnar. E mi ve proibiso de do cosse; da shirk e takabbur -arogante-'.' Lu -Abdullah- el ga dito; Go dito o go dito al Messaggero de Allah, “Se savemo xa de Shirk, alora cossa vol dir takabbur?” Qualchedun el ga dito: “Cossa xe el takabbur se uno de noaltri el ga un paro de bei sandali co bei sandali?” El ga risposto: “No”. Alora qualchedun el ga dito: “Alora xe considerà arogante anca se qualchedun el ga bei vestiti e dopo el li porta?” El ga risposto: “No”. Alora qualchedun el ga dito da novo: “O xe considerà che se qualchedun el ga un -bon- veicoło e el lo guida, el xe considerà takabbur?” El ga risposto: “No”. Po’ qualchedun el ga dito da novo: “O se qualchedun el ga un mucio de amighi e i se rancura senpre intorno de lu, xe considerà takabbur?” El ga risposto: “No”. Alora se ghe diseva: alora cossa xe veramente el takabbur? El ga risposto: “Ignorante deła verità e disprezante deła xente”.