Hadith Representative
Kematian Nabi Adam dan sunnah pertama menimbun jenazah dengan tanah
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
اسان کي عبدالله ٻڌايو آهي [حُدبه بن خالد] اسان کي ٻڌايو آهي [حُدبه بن خالد] اسان کي ٻڌايو آهي [حميد] کان [حسن] کان [عطي] ٻڌايو آهي ته: 'مون هڪ ڀيري مديني ۾ هڪ پوڙهي ماڻهوءَ کي ڳالهائيندي ڏٺو، تنهن ڪري مون ماڻهن کان پڇيو ته هو ڪير آهي. انهن جواب ڏنو، 'هي [ابئي بن ڪعب] آهي.' پوءِ هن چيو؛ 'بيشڪ، آدم عليه السلام، جڏهن سندس وفات ٿي، تڏهن هن پنهنجي ٻارن کي چيو، 'اي منهنجا ٻار، بيشڪ مون کي جنت مان ميوو گهرجي'. پوءِ اهي آدم لاءِ ميوو گهرڻ لاءِ ويا، پوءِ ملائڪن انهن جو استقبال ڪيو، آدم جو ڪفن ۽ تابوت کڻي، جڏهن ته اهي - آدم جا ٻار - ڪُهاڙا، بيلچا ۽ ميوي جون ٽوڪريون کڻي آيا. پوءِ ملائڪن انهن کان پڇيو، 'اي آدم جا ٻار، توهان ڇا چاهيو ٿا ۽ گهرايو ٿا؟'، يا ٻي تاريخ ۾، 'توهان ڇا چاهيو ٿا ۽ ڪٿي وڃي رهيا آهيو؟' انهن جواب ڏنو، 'اسان جو پيءُ بيمار آهي ۽ جنت جا ميوا چاهي ٿو'. ملائڪن جواب ڏنو، 'واپس اچو!' بيشڪ، تنهنجي پيءُ - موت - جو فيصلو ٿي چڪو آهي. اهي واپس آيا. جڏهن حوا ملائڪن کي ڏٺو ۽ هن کي خبر پئي ته اهي ڪير آهن، ته هوءَ آدم وٽ واپس آئي ته جيئن سندس سنڀال ڪري. پوءِ آدم حوا کي چيو، 'مون کان پري ٿي وڃ، صرف مون کي تنهنجي پاسي کان ڏنو ويو آهي، تنهن ڪري جيڪو منهنجي ۽ ملائڪن جي وچ ۾ آهي اهو منهنجو رب تبارڪ و تعالي هجي. پوءِ ملائڪن سندس جان ورتي، کيس غسل ڏنو، کيس ڪفن ڏنو، سندس لاءِ هڪ سوراخ ۽ قبر ٺاهي ۽ سندس لاءِ دعا گهري. پوءِ اهي قبر ۾ ويا ۽ آدم کي قبر ۾ رکيو، انهن ان جي مٿان هڪ سر رکي ۽ پوءِ قبر مان ٻاهر آيا. ان کان پوءِ انهن ان کي مٽيءَ سان ڍڪيو ۽ چيو: 'اي آدم جا پٽ، هي تنهنجي سنت آهي'.