Hadith Representative
Kematian Nabi Adam dan sunnah pertama menimbun jenazah dengan tanah
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
Ir teicis mums, ka Abdulla ir teicis mums [Hudbah binKhalid] ir teicis [Hammad bin Salamah] no [Humaid] no [Hasan] no [Utai], viņš teica: “Es reiz redzēju vecu vīru Medīnā runājam, tāpēc es jautāju cilvēkiem, kas viņš ir. Tad viņi atbildēja: "Tas ir [Ubajs bin Kabs]". Tad viņš teica: "Patiesi, Ādams "Alaihis Salams, kad pienāca viņa nāve, viņš teica saviem bērniem: "Ak, mani bērni, es tiešām gribu augļus no debesīm." Pēc tam viņi gāja lūgt augļus Ādamam, tad eņģeļi viņus sagaidīja, nesot Ādama apvalku un zārku, kamēr viņi – Ādama bērni – atnesa cirvjus, lāpstas un augļu grozus. Pēc tam eņģeļi viņiem jautāja: "Ak, Ādama bērni, ko jūs vēlaties un lūdzat?" Vai citā stāstījumā: "Ko jūs vēlaties un kurp dodaties?" Viņi atbildēja: "Mūsu tēvs ir slims un vēlas Debesu augļus." Eņģeļi atbildēja: 'Nāc atpakaļ! Patiešām, lēmums ir pieņemts par jūsu tēvu - nāvi. Viņi atgriezās. Kad Ieva ieraudzīja eņģeļus un uzzināja, kas tie ir, viņa atgriezās pie Ādama, lai viņu pieskatītu. Tad Ādams sacīja Ievai: "Ej prom no manis, tikai es esmu dots no tavas puses, tāpēc lai tas, kas atrodas starp mani un eņģeļiem, ir mans rabs Tabaaraka Wa Ta'ala. Tāpēc eņģeļi atņēma viņam dzīvību, mazgāja viņu, aptvēra, izveidoja viņam caurumu un kapu un lūdza par viņu. Tad viņi iegāja kapā un ielika Ādamu kapā, uzlika viņam virsū ķieģeli un tad izgāja no kapa. Pēc tam viņi to apklāja ar zemi un sacīja: "Ak, Ādama dēls, šī ir tava sunna."