Hadith Representative
Kematian Nabi Adam dan sunnah pertama menimbun jenazah dengan tanah
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
Atugambiire Abdullah atugambiire [Hudbah binKhalid] atugambiire [Hammad bin Salamah] kuruga [Humaid] kuruga [Hasan] kuruga [Utai] akagira ati, ‘Obwire obumwe nkareeba omugurusi omuri Madiina arikugamba, mbwenu nkabuuza abantu ngu n’oha. Baheza bagarukamu bati: Ogu ni [Ubay bin Ka’b]’. Bwanyima akagira ati, ‘Buzima Adamu ‘Alaihis Salam okufa kwe ku kwaizire, akagambira abaana be ati, ‘Ei baana bangye, buzima ninyenda ebijuma kuruga omu Iguru’. Bwanyima bakaza kushaba ebijuma bya Adamu, bwanyima baamaraika bakabaakiira beekoreire ekijwaro kya Adamu n’eshandukye y’omufu, obwo bo - abaana ba Adamu - bareetsire embanda, ebihoroonio n’ebiibo by’ebijuma. Bamaraika bwanyima bakababuuza bati, 'Imwe Baana ba Adamu, nimukunda ki kandi nimushaba ki?, nari omu nshoboorora endiijo, nimukunda ki kandi nimuza nkahi? Bagarukamu bati, 'Tataitwe arwaire kandi nayenda ebijuma by'Eiguru'. Bamalaika bakagarukamu bati, ‘Garuka! Buzima, okucwamu kukozirwe ahabwa sho -okufa-'. Bakagaruka. Haawa’ ku yaareebire baamaraika kandi akamanya abu bari, akagaruka ahari Adamu kumureeberera. Reero Adamu yagambira Haawa ati, nrugaho, nyowe nyenka naheebwa kuruga aharubaju rwawe, mbwenu ori ahagati yangye na Bamaraika abe Rabb wangye Tabaaraka Wa Ta'ala. N’ahabw’ekyo baamaraika bakatwara amagara ge, baamunabisa, bamushweka, bamukorera ekiina n’ekituuro, kandi bamushabira. Reero bataaha omukituuro bata Adamu omukituuro,bamutaho eitafaari aha mutwe reero baaruga omukituuro. Bwanyima y’ekyo bakagishweka eitaka, bagira bati, ‘Iwe mwana wa Adamu, egi niyo sunnah yaawe’.