Hadith Representative
Kematian Nabi Adam dan sunnah pertama menimbun jenazah dengan tanah
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
Oqaluttuuppaatigut Abdullah oqaluttuarpoq [Hudbah binKhalid] oqaluttuarpoq [Hammad bin Salamah] [Humaid-imiit] [Hasan-imiit] [Utai-miit] oqarpoq: ’Ataasiaannarluni Medinami utoqqasaaq oqaluttartoq takusimavara, taamaattumik inuit aperisimavakka kinaanersoq. Taakku akipput: ’Taanna tassaavoq [Ubay bin Ka’b]’. Taava oqarpoq: ’Ilumut Adam ’Alaihis Salam toqunermini tikikkaangat meeqqaminut oqarpoq: ’O meeqqakka, ilumut qilammiit paarnaq piumasaraara’. Taakku taava Adamimut naatitanik piumasaqarniarlutik ingerlapput, taava inngilit tikilluaqqusipput Adamip qalipaataanik kissarsuarmillu tigummiarlugit, taakkulu - Adamip meerartai - ax-inik, spadenik naatitanik kurvinillu nassarsimapput. Inngilit taamani aperisimavaat: ’O Adamip meerartai, suna piumasariviuk piumasaralugulu?, Imaluunniit oqaluttuarisaanermi allami ’Suna piumasariviuk sumilu ingerlassavisi?’. Taakku akipput: ’Ataatatta napparsimavoq qilammilu naatitanik piumasaqarpoq’. Inngilit akipput: ’Uterit! Ilumut, aalajangerneqarpoq aappariit -toqu-'. Taakku uteqqipput. Eva’ inngilit takugamigit kikkut tassaasut ilisimalerlugit, Adamimut uterpoq taanna isumaginiarlugu. Taava Adamip Evamut oqarpoq: ’Uanga qimakkit, uanga kisimi illit tungaannit tunniunneqarsimavunga, taamaattumik uanga Inngilillu akornanniittoq tassaassaaq uanga Rabb Tabaaraka Wa Ta’ala. Taamaattumik inngilit inuunera tigusimavaat, uffappaa, qillerisimavaat, qilleriffimmik ilivermillu sanasimavaat, qinnutigisimavaallu. Taava ilivermut iserput Adamilu ilivermut inissippaat, taassuma qulaani tegl-imik inissitsipput kingornalu ilivermit anipput. Tamatuma kingorna nunamik qalipaapput oqarlutillu: ’O Adamip ernertaa, tamanna sunnatit’.