હદીસ
Kematian Nabi Adam dan sunnah pertama menimbun jenazah dengan tanah
Imam Ahmad : 20288حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيٍّ قَالَ رَأَيْتُ شَيْخًا بِالْمَدِينَةِ يَتَكَلَّمُ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا هَذَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ فَقَالَ إِنَّ آدَمَ عَلَيْهِ السَّلَام لَمَّا حَضَرَهُ الْمَوْتُ قَالَ لِبَنِيهِ أَيْ بَنِيَّ إِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ فَذَهَبُوا يَطْلُبُونَ لَهُ فَاسْتَقْبَلَتْهُمْ الْمَلَائِكَةُ وَمَعَهُمْ أَكْفَانُهُ وَحَنُوطُهُ وَمَعَهُمْ الْفُؤُوسُ وَالْمَسَاحِي وَالْمَكَاتِلُ فَقَالُوا لَهُمْ يَا بَنِي آدَمَ مَا تُرِيدُونَ وَمَا تَطْلُبُونَ أَوْ مَا تُرِيدُونَ وَأَيْنَ تَذْهَبُونَ قَالُوا أَبُونَا مَرِيضٌ فَاشْتَهَى مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ قَالُوا لَهُمْ ارْجِعُوا فَقَدْ قُضِيَ قَضَاءُ أَبِيكُمْ فَجَاءُوا فَلَمَّا رَأَتْهُمْ حَوَّاءُ عَرَفَتْهُمْ فَلَاذَتْ بِآدَمَ فَقَالَ إِلَيْكِ إِلَيْكِ عَنِّي فَإِنِّي إِنَّمَا أُوتِيتُ مِنْ قِبَلِكِ خَلِّي بَيْنِي وَبَيْنَ مَلَائِكَةِ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَقَبَضُوهُ وَغَسَّلُوهُ وَكَفَّنُوهُ وَحَنَّطُوهُ وَحَفَرُوا لَهُ وَأَلْحَدُوا لَهُ وَصَلَّوْا عَلَيْهِ ثُمَّ دَخَلُوا قَبْرَهُ فَوَضَعُوهُ فِي قَبْرِهِ وَوَضَعُوا عَلَيْهِ اللَّبِنَ ثُمَّ خَرَجُوا مِنْ الْقَبْرِ ثُمَّ حَثَوْا عَلَيْهِ التُّرَابَ ثُمَّ قَالُوا يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ
અબ્દુલ્લાએ અમને જણાવ્યું છે કે [હુદબા બિન ખાલિદે] અમને જણાવ્યું છે કે [હમ્મદ બિન સલામા] [હુમૈદ] થી [હસન] થી [ઉતૈ] સુધી જણાવ્યું છે કે તેમણે કહ્યું, 'મેં એક વાર મદીનામાં એક વૃદ્ધ માણસને બોલતા જોયો, તેથી મેં લોકોને પૂછ્યું કે તે કોણ છે. પછી તેઓએ જવાબ આપ્યો, 'આ [ઉબે બિન ક'બ] છે.' પછી તેમણે કહ્યું, 'ખરેખર આદમ 'અલયહિસ સલામ' જ્યારે તેમનું મૃત્યુ થયું, ત્યારે તેમણે તેમના બાળકોને કહ્યું, 'હે મારા બાળકો, ખરેખર મને સ્વર્ગમાંથી ફળ જોઈએ છે'. પછી તેઓ આદમ માટે ફળ માંગવા ગયા, પછી દૂતોએ આદમનું કફન અને શબપેટી લઈને તેમનું સ્વાગત કર્યું, જ્યારે તેઓ - આદમના બાળકો - કુહાડી, પાવડા અને ફળોની ટોપલીઓ લાવ્યા. પછી દૂતોએ તેમને પૂછ્યું, 'હે આદમના બાળકો, તમે શું ઇચ્છો છો અને શું માગો છો?, અથવા બીજા વર્ણનમાં, 'તમે શું ઇચ્છો છો અને તમે ક્યાં જઈ રહ્યા છો?' તેઓએ જવાબ આપ્યો, 'અમારા પિતા બીમાર છે અને સ્વર્ગના ફળો માંગે છે'. દૂતોએ જવાબ આપ્યો, 'પાછા આવો!' ખરેખર, તમારા પિતા - મૃત્યુ - માટે નિર્ણય થઈ ગયો છે. તેઓ પાછા આવ્યા. જ્યારે હવાએ દૂતોને જોયા અને તેણીને ખબર પડી કે તેઓ કોણ છે, ત્યારે તે આદમ પાસે તેની સંભાળ રાખવા માટે પાછી આવી. પછી આદમે હવાને કહ્યું, 'મારી પાસેથી દૂર થઈ જાઓ, ફક્ત મને જ તમારા તરફથી આપવામાં આવ્યો છે, તેથી મારી અને દૂતો વચ્ચે જે છે તે મારો રબ્બ તબારાકા વ તા'આલા હોય. તેથી દૂતોએ તેનો જીવ લીધો, તેને સ્નાન કરાવ્યું, તેને કફન પહેરાવ્યું, તેના માટે એક છિદ્ર અને કબર બનાવી, અને તેના માટે પ્રાર્થના કરી. પછી તેઓ કબરમાં ગયા અને આદમને કબરમાં મૂક્યો, તેના ઉપર એક ઈંટ મૂકી અને પછી તેઓ કબરમાંથી બહાર આવ્યા. તે પછી તેઓએ તેને માટીથી ઢાંકી દીધી અને કહ્યું, 'ઓ આદમના પુત્ર, આ તમારી સુન્નત છે'.