Hadith Representative
Adam menyangkal telah memberikan umurnya untuk Nabi Dawud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
A bara a fala moxo bE [Abd bin Humaid] bara a fala moxo bE [Abu Nu'aim] bara a fala moxo bE [Hisyam bin Sa'ad] kelife [Zaid bin Aslam] kelife [Abu Salih] kelife [Abu Hurairah] a fala nE: Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a fala: 'Ala to Adama daa, a naxa a xanbi ra maxa a xanbi ra Ala naxa Adama xa di birin daa' han faxE lOxE, a naxa naiyalanyi sa e yae tagi, na xanbi e naxa fa Adama ya i, a naxa e maxOrin: 'O Rabb, nde e ra? ' Ala naxa a yabi: 'E findixi i xa die nan na'. Adama naxa e ya ma keren to, naiyalanyi naxan nu na a ya tagi, na naxa a kaaba. Adama naxa a maxOrin: Marigi, nde a ra? Ala naxa a yabi: A findixi waxati dOnxE mixi nan na wo xa die ya ma na xan xili Dawud. Adama naxa a maxOrin: Marigi, i bara a xa simaya daxi han waxati mundun? Ala naxa a yabi: gnE tongo senni. Adama naxa a maxOrin: Marigi, i xa gnE tongo nani sa n ma simaya fari. Adama xa simaya to kolon, faxE malekE naxa fa a yire a fa a fala a bE: gnE tongo nani mu luxi n bE? FaxE malekE naxa a fala: I mu a fixi i xa di Dawud ma? Adama naxa a matandi, a bɔnsɔɛ fan naxa a matandi. Adama daxi nE ala ko a xa nE a nun a bɔnsɔɛ fan daaxi nɛ e xa nɛɛmu. Adama nu bara yanfa, a bɔnsɔɛ fan nu bara yanfa. Abu Isa naxa a fala: yi hadisi findixi nOndi nan na. A falaxi sanad gbEtE nan kui kelife Abu Hurairah ma naxan fatanxi namiɲɔnmɛ Shallallahu Alaihi Wasallam ra.