Hadith Representative
Adam menyangkal telah memberikan umurnya untuk Nabi Dawud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་བཅས་ལུ་ [ཨབ་བིན་ཧུ་མཱའིཌ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཨ་བུ་ནུའེམ་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ང་བཅས་ལུ་ [ཧི་སི་ཡམ་བིན་སཱད་] ཟེར་སླབ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་ [ཟའིཌ་བིན་ཨས་ལམ་]; ལས་ [ཨ་བུ་སཱ་ལི་ཧི]; ལས་ [ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་]; སླབ་པ; རཱ་སུ་ལུ་ལཱ་སཱ་ལ་ལཱ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། དེ་ལས་ ཨ་ལཱ་ཧ་གིས་ ཨ་དཱམ་བཟོ་བའི་སྐབས་ ཁོ་གིས་ ཁོ་གི་རྒྱབ་ཁར་ བརྡུང་ཞིནམ་ལས་ དེ་ལས་ ཁོ་གི་རྒྱབ་ཁ་ལས་ ཨ་ལཱ་ཧ་གིས་ ཨ་དམ་གྱི་བརྒྱུད་པ་ལས་ བཟོ་མི་ སེམས་ཅན་ག་ར་ འཆི་བ་ལས་ མྱ་ངན་འབད་བའི་ཉིནམ་ཚུན་ཚོད་ འཕྱེལ་འགྱོ་སྟེ་ མི་རེ་རེ་བཞིན་དུ་གི་མིག་ཏོ་གི་བར་ན་ འོད་འཚེར་འོང་ཞིནམ་ལས་ ཨ་དཱམ་ལུ་ ཕུལ་ཡི་ཟེར་ དྲི་བ་བཀོད་ནུག། 'ཨོ་རབ་ལགས། དེ་དག་སུ་ཡིན་ནམ། '; Allah གིས་ལན་བཏབ་ནུག། 'ཁོང་ཚུ་ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་ཨིན།' ཨ་དཱམ་གྱིས་ཁོང་ལས་གཅིག་མཐོང་ཞིནམ་ལས་ ཁོང་གི་མིག་ཏོ་གི་བར་ན་འོད་འཕྲོ་མི་འདི་གིས་ ཁོ་ལུ་ཧ་ལས་ཏེ་ ཨ་དཱམ་གྱིས་དྲིས་ནུག། ཀྱེ་གཙོ་བོ་ཁོ་སུ་ཡིན། Allah གིས་ལན་བཏབ་ནུག། ཁོ་ཁྱོད་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་ལས་ མཐའ་མཇུག་གི་དུས་སྐབས་ལས་ དཱ་ཝུད་ཟེར་མི་ མི་ངོམ་ཅིག་ཨིན། ཨ་དཱམ་གྱིས་དྲིས། ཨོ་རབ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོའི་མི་ཚེ་ག་དེམ་ཅིག་བཟོ་ཡི་ག་? Allah གིས་ལན་བཏབ་ནུག། ལོ་དྲུག་ཅུ། ཨ་དཱམ་གྱིས་དྲིས། ཨོ་རབ་ལགས་ངེ་གི་མི་ཚེ་ལུ་ལོ་བཞི་བཅུ་བསྣན་གནང་། ཨ་དཱམ་གྱི་ལོ་ཚད་གཏན་འཁེལ་བཟོ་ཚར་བའི་ཤུལ་ལུ་ འཆི་བའི་ཕོ་ཉ་གིས་ཁོ་གི་སྐུ་མདུན་ལུ་འོངས་ཏེ། ང་ལོ་བཞི་བཅུ་ལྷག་མེད། འཆི་བདག་གི་ཕོ་ཉ་གིས་གསུངས་ནུག། ཁྱོད་ཀྱི་བུ་ དཱ་ཝུད་ལུ་ མ་བྱིན་ག? ཨ་དཱམ་གྱིས་ཁས་མ་ལེན་པར་ ཁོ་གི་བརྒྱུད་པ་ཚུ་གིས་ཡང་ཁས་མ་ལེན་ནུག། ཨ་དཱམ་འདི་ བརྗེད་བཅུག་སྟེ་ ཁོ་གི་བརྒྱུད་པ་ཚུ་ཡང་ བརྗེད་བཅུག་ནུག། ཨ་དཱམ་འདི་འཛོལ་བ་ཨིནམ་ལས་ ཁོ་གི་བརྒྱུད་པ་ཚུ་ཡང་འཛོལ་བ་ཨིན།' ཨ་བུ་ཨི་ས་གིས་; ཧ་དཱིས་འདི་བདེན་པ་ཡིན། ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ལས་ ཨ་བུ་ཧུ་རའི་ར་ལས་ གཞན་མི་སན་ད་ཅིག་བརྒྱུད་དེ་ བཤད་ཡོདཔ་ཨིན།