Hadith Representative
Adam menyangkal telah memberikan umurnya untuk Nabi Dawud
Imam Tirmidzi : 3002حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
En uwacu iwa [Abd bin Humaid] uwacu iwa [Abu Nu'aim] uwacu iwa [Hisyam bin Sa'ad] kud i [Zaid bin Aslam] kud i [Abu Salih] kud i [Abu Hurairah] uwacu: Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam uwacu: 'Kinde ma Allah ucwio Adamu, ecwio ng'ete man epodho kud i ng'ete ceke ma Allah ucwio' nyithindho nitundo i ceng mir cer man etimo lero pa ler ikind wang gi acel acel, man jukelo gi i wang Adam, epenju kumae: 'O Rabb, gin anga? ' Allah udwoko kumae: 'Gitiye nyithindho peri'. Adam uneno acel ikin gi man ler ma rieny ikind wange uketho ebedo kud anyonga. Adam upenju kumae: Rwoth, en e ng'a? Allah udwoko kumae: En e ngati mi kajikne kud i kind nyithindho peri ma nyinge Dawud. Adam upenju kumae: Rwoth, icwio kwo pare pi kare ma romo adi? Allah udwoko kumae: Oru pyer abusiel. Adam upenju kumae: Rwoth, med oro pyer angwen i kwo para. Kinde ma oro pa Adam ungiyu, malaika pa tho ubino i bange man epenje kumae: Podi oro pyer angwen udong ira ngo? Malaika pa tho uwacu: Imiyo ngo ni wodi, Dawud? Adam ukwero man nyithindho pare de ukwero. Adam juyike ni wilo man nyithindho pare de juyike ni wilo. Adamu ubedu rac man nyithindho pare de ubedu rac. Abu Isa uwacu: Hadith eni utiye lemandha. Jukoro nikadhu kud i sanad mange kud ibang Abu Hurairah kud ibang jabila sallallaahu 'alaihi wa Salam.