Hadith Representative
Mengkhatamkannya maksimum dalam 3 hari, tidak boleh lebih cepat dari itu
Imam Ahmad : 6188حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُغِيرَةَ الضَّبِّيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ زَوَّجَنِي أَبِي امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ فَلَمَّا دَخَلَتْ عَلَيَّ جَعَلْتُ لَا أَنْحَاشُ لَهَا مِمَّا بِي مِنْ الْقُوَّةِ عَلَى الْعِبَادَةِ مِنْ الصَّوْمِ وَالصَّلَاةِ فَجَاءَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ إِلَى كَنَّتِهِ حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ لَهَا كَيْفَ وَجَدْتِ بَعْلَكِ قَالَتْ خَيْرَ الرِّجَالِ أَوْ كَخَيْرِ الْبُعُولَةِ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يُفَتِّشْ لَنَا كَنَفًا وَلَمْ يَعْرِفْ لَنَا فِرَاشًا فَأَقْبَلَ عَلَيَّ فَعَذَمَنِي وَعَضَّنِي بِلِسَانِهِ فَقَالَ أَنْكَحْتُكَ امْرَأَةً مِنْ قُرَيْشٍ ذَاتَ حَسَبٍ فَعَضَلْتَهَا وَفَعَلْتَ وَفَعَلْتَ ثُمَّ انْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَكَانِي فَأَرْسَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ لِي أَتَصُومُ النَّهَارَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ لَكِنِّي أَصُومُ وَأُفْطِرُ وَأُصَلِّي وَأَنَامُ وَأَمَسُّ النِّسَاءَ فَمَنْ رَغِبَ عَنْ سُنَّتِي فَلَيْسَ مِنِّي قَالَ اقْرَإِ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَاقْرَأْهُ فِي كُلِّ عَشَرَةِ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أَجِدُنِي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ أَحَدُهُمَا إِمَّا حُصَيْنٌ وَإِمَّا مُغِيرَةُ قَالَ فَاقْرَأْهُ فِي كُلِّ ثَلَاثٍ قَالَ ثُمَّ قَالَ صُمْ فِي كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ إِنِّي أَقْوَى مِنْ ذَلِكَ قَالَ فَلَمْ يَزَلْ يَرْفَعُنِي حَتَّى قَالَ صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا فَإِنَّهُ أَفْضَلُ الصِّيَامِ وَهُوَ صِيَامُ أَخِي دَاوُدَ قَالَ حُصَيْنٌ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ قَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّ لِكُلِّ عَابِدٍ شِرَّةً وَلِكُلِّ شِرَّةٍ فَتْرَةً فَإِمَّا إِلَى سُنَّةٍ وَإِمَّا إِلَى بِدْعَةٍ فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى سُنَّةٍ فَقَدْ اهْتَدَى وَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَقَدْ هَلَكَ قَالَ مُجَاهِدٌ فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو حَيْثُ ضَعُفَ وَكَبِرَ يَصُومُ الْأَيَّامَ كَذَلِكَ يَصِلُ بَعْضَهَا إِلَى بَعْضٍ لِيَتَقَوَّى بِذَلِكَ ثُمَّ يُفْطِرُ بِعَدِّ تِلْكَ الْأَيَّامِ قَالَ وَكَانَ يَقْرَأُ فِي كُلِّ حِزْبِهِ كَذَلِكَ يَزِيدُ أَحْيَانًا وَيَنْقُصُ أَحْيَانًا غَيْرَ أَنَّهُ يُوفِي الْعَدَدَ إِمَّا فِي سَبْعٍ وَإِمَّا فِي ثَلَاثٍ قَالَ ثُمَّ كَانَ يَقُولُ بَعْدَ ذَلِكَ لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا عُدِلَ بِهِ أَوْ عَدَلَ لَكِنِّي فَارَقْتُهُ عَلَى أَمْرٍ أَكْرَهُ أَنْ أُخَالِفَهُ إِلَى غَيْرِهِ
[Hushayim] kee [Hushayin bin Qabdirrahmaan] kee [Mughirah Adl Dlabbiy] [Mujaahid] [Qabdullah bin Amru] fanah neh warseek lakal; 'Yabba yoo digibeh yan barra Quraysh kedo. usuk yot garaye wak, anu kaah ayfaf abam mafaxa kee tamu luk masugiyyo. tah kah kinnim anu kaxxam maqar liyo qibaadah weelol soom kee dooqa. Tokkeek Amru bin Al Ash isi baqla fan yemeeteeh, ku baqli mannaay? Is gacisseh, usuk tayse baqla, hinnay tayse baqlah innal. akkewaynu, usuk qigdu ni sartan maqagsa - angaaraw abnuh - kee qigdu mayaaxiga mannal yoo lih qarkaytol xiinaanam. Tokkeek yoo geysiiseh, yoo abaareh, yoo xaafiseh, 'Anu Quraayish barra lih koo digbiseh, laakin atu teetih taqabi abtaah, baqla kee barrah innah tet maqambaala' iyye. Tokkeek Amru Bin Al Ash yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam fan gexeeh yi caagid kaak warse. Tokkeek farmoyta yoh seecuh ruube. Anu illacaboh kaa foocah. usuk yoo esserem: ' atu umman way soomtah ayroh addat?' Anu gacseh, 'Yeey'. usuk qagitak essereh, ' atu kaadu umman bar salaata?' Anu gacseh, 'Yeey'. Usuk iyyem: 'Anu soom abah immay kaadu soom diggalsimeh -soom hinna-, bar salat abah immay kaadu xiinah, kaadu inni barra gaaboysah, yi sunna faxe wayta num yi buttak hinna yaanama'. usuk iyyem: 'ikriy - illacabo fan- qhur'aan inki alsih addat!' Anu gacseh, 'Anu wohuk maqar liyo'. Usuk iyyem, 'Tokkeek tabna ayroh addat gibbat'. Anu excem: 'Anu wohuk maqar liyo'. Namma numuk tiyak teyni, anu hoxeh ane waytek Hushain hinnay Al Mughiroh iyyam; Usuk iyyem, 'Tokkeek sidiica ayroh addat gibbat'. Usuku iyyem; Tokkeek usuk qagitak iyyem: 'Kulli alsat sidiica ayro sooma'. Anu excem, 'Anu uxih tohuk daga abam duudah'. Kee usuk uxih dudda lem celtaah, Nabiyyih saw: 'Tokkeek inki ayro soom kee soom - ma soom - inki ayro kah kinnim kaxxa soom yi toobokoyti, Nabiyyi Daawud soom kinniimih taagah'. Hushayin iyyem hadiisil -usuk gabbaaqeh-; Tokkeek usuk iyyem: 'kulli taama abeyni qanxaffe le, kulli qanxaffeh cuso taqabi le wakti yanim faxximta, taqabi sunna fan hinnay bidqa fan korsa. Naqabu le num sunnatah yuduureh, toh yaanam miracsenta geeh yaanama, kaadu nabule num tohuk iroh tanim edde yantifiqe yaanama, toh yaanam usuk finqiteh yaanama'. Mujaahid iyyem; Kee Abdullah bin Qumar xagar diggalsimeh yan waqdi, usuk uxih woo ayro soom abak sugeeh, kaadu inki inki maritte gersi marat axawah haak, woo ayro soom diggoysak sugeeh, tohuk lakal woo ayro soom diggoysak suge.' Mujaahid qagitak iyyem; usuk kaadu qhur-aan ummaan hizbil kawsak sugeeh inki inki adda edde osisak hinnay kaltam takkay immay usuk umman waktih addat kawsa, malcina ayroh addat akke waytek sidiica ayroh addat kawsa. Wohuk lakal iyyem; 'Anu rukhshah Rasulullah Sallallahu'leyhi wasallam oggolam faxa, tohuk wadirih gacuh hinnay kaadu wadirih gacuh. Takkay ikkah, anu kaa lih baxsimeh, anu oggole waam niqibyom barsiyyitte gexsiisak sugeeh, tohih aftok gersi numuh gace.