Hadith Representative
Surat Abasa turun berkenaan dengan Abdullah bin Ummi Maktum
Imam Malik : 426و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَقُولُ يَا مُحَمَّدُ اسْتَدْنِينِي وَعِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الْآخَرِ وَيَقُولُ يَا أَبَا فُلَانٍ هَلْ تَرَى بِمَا أَقُولُ بَأْسًا فَيَقُولُ لَا وَالدِّمَاءِ مَا أَرَى بِمَا تَقُولُ بَأْسًا فَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى
Sinabi na kanaku ibat kang Malik ibat [Hisyam bin Urwah] ibat [keng tata na] na sinabi na, 'Ing sulat 'ABASA WA TAWALLA linub ya tungkul kang Abdullah bin Ummi Maktum. Dinatang ya king Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at ngana, 'O Muhammad, ituru mu ku tungkul keng relihiyon ku'. Samantala, malapit kaya ating mapilan a opisyales ning Quraish. Inya ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam e ne dininan pansin iti, at migbalik ya pa king aliwang tau'. Kitang na, 'O Abu makanyan at makanyan, nanu ing isipan mu keng sinabi ku'. Pekibat na ning lalaki, 'Ali, para keng daya, okay mu'. Inya linub ya: '-Iya -Muhammad- meging maasim ya at mibalikid ya, uling ing metung a bulag dinatang ya keya-' -Qs. Abasa: 1-2- .