Hadith Representative
Surat Abasa turun berkenaan dengan Abdullah bin Ummi Maktum
Imam Malik : 426و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى فِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ يَقُولُ يَا مُحَمَّدُ اسْتَدْنِينِي وَعِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ مِنْ عُظَمَاءِ الْمُشْرِكِينَ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعْرِضُ عَنْهُ وَيُقْبِلُ عَلَى الْآخَرِ وَيَقُولُ يَا أَبَا فُلَانٍ هَلْ تَرَى بِمَا أَقُولُ بَأْسًا فَيَقُولُ لَا وَالدِّمَاءِ مَا أَرَى بِمَا تَقُولُ بَأْسًا فَأُنْزِلَتْ عَبَسَ وَتَوَلَّى أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى
Be seli min kɛ Malik m’ɔ fin [Hisyam bin Urwah] m’ɔ fin [i baba’n] i sa nun’n, ɔ seli min kɛ, ‘Lɛtri nga be flɛ i kɛ ‘ABASA WA TAWALLA’n, ɔ jrali Abdullah bin Ummi Maktum i su. Ɔ bali Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’n i wun lɔ, kpɛkun ɔ seli i kɛ: ‘O Mohamɛdi, kle min min Ɲanmiɛn sulɛ wafa’n i su like’. I blɛ sɔ nun’n, i wun koko lɛ’n, Quraishfuɛ’m be kpɛnngbɛn kpanngban be o lɛ. Ɔ maan, Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’n w’a famɛn i ɲin w’a siemɛn i su, kpɛkun ɔ kpɛli i ɲin sran uflɛ wun bɔbɔ’. Ɔ usali kɛ: ‘O Abu so nin so, ndɛ nga n kannin’n, a bu i sɛ’. Bian’n tɛli i su kɛ, ‘Tʃɛtʃɛ, mmoja’n ti’n, ɔ timan tɛ’. Ɔ maan ɔ jrali kɛ: ‘-Ɔ -Muhammad- kacili srongble, ɔ kpɛli i sin, afin aɲinsifuɛ kun bali i wun lɔ-’ -Qs. Abasa: 1-2- .