- Qur'an Membaca Al-Qur'an Sesungguhnya Al Qur'an diturunkan dengan tujuh huruf (dialek), maka mana saja yang dibaca maka itu berpahala

Sesungguhnya Al Qur'an diturunkan dengan tujuh huruf (dialek), maka mana saja yang dibaca maka itu berpahala

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ أَخْبَرَاهُ أَنَّهُمَا سَمِعَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُمَرَرْتُ بِهِشَامِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ وَهُوَ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَمَعْتُ قِرَاءَتَهُ فَإِذَا هُوَ يَقْرَأُ عَلَى حُرُوفٍ كَثِيرَةٍ لَمْ يُقْرِئْنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكِدْتُ أُسَاوِرُهُ فِي الصَّلَاةِ فَنَظَرْتُ حَتَّى سَلَّمَ فَلَمَّا سَلَّمَ لَبَّبْتُهُ بِرِدَائِهِ فَقُلْتُ مَنْ أَقْرَأَكَ هَذِهِ السُّورَةَ الَّتِي سَمِعْتُكَ تَقْرَؤُهَا فَقَالَ أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ لَهُ كَذَبْتَ وَاللَّهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُوَ أَقْرَأَنِي هَذِهِ السُّورَةَ الَّتِي تَقْرَؤُهَا فَانْطَلَقْتُ أَقُودُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُ هَذَا يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ عَلَى حُرُوفٍ لَمْ تُقْرِئْنِيهَا وَأَنْتَ أَقْرَأْتَنِي سُورَةَ الْفُرْقَانِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسِلْهُ يَا عُمَرُ اقْرَأْ يَا هِشَامُ فَقَرَأَ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةَ الَّتِي سَمِعْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا أُنْزِلَتْ ثُمَّ قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْرَأْ يَا عُمَرُ فَقَرَأْتُ بِالْقِرَاءَةِ الَّتِي أَقْرَأَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا أُنْزِلَتْ ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ الْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ

boditšwe go rena [Al Hasan bin Ali Al Khallal] le ba bangwe, ba boletše gore; o re boditše [Abdurrazzaq] o re boditše [Ma'mar] go tšwa go [Az Zuhri] go tšwa go ['Urwah bin Az Zubair] go tšwa go [Al Miswar bin Makhramah] le [Abdurrahman bin Abd Al Qari`] ka bobedi ba begile gore bobedi bja bona ba kwele [Umar bin Al Khaththab] a re; 'Ka nako yeo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a bego a sa phela, ke ile ka feta Hisyam bin Hakim bin Hizam, ka nako yeo o be a bala Al Furqan, gomme ke ile ka kwa go bala ga gagwe, o ile a bala ditemana tše mmalwa tšeo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a bego a se a ka a di mpalela, ke moka ke nyakile go goga hlogo ya gagwe ka thapelo, ke ile ka dula ke mo lebelela go fihlela a dumela, ka morago ga go dumediša ka goga shawl ya gagwe, ka botšiša; "Ke go kwele o bolela tlhaka ya Qur'an pejana. Ke mang yo a go baletšego yona?" O ile a araba ka gore, "Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) o ile a mpolela yona." Ka re go yena, "Seo ke maaka. Ka Allah, Morongwa wa Allah (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) o ile a bolela lengwalo le le swanago leo o mpoditšego lona." Ke ile ka tsoga gomme ka mo eta pele go Moporofeta (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena). Ka re, "O Morongwa wa Allah, ke mo kwele a bala lengwalo la Furqan ka dipolelo tše dingwe tšeo o sa kago wa di mpotša, mola o be o mpolela lengwalo la Furqan." Moporofeta (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) o rile, "Mo lokolle, O Umar, gomme o e bale, O Hisham." Hisham o ile a bala go balwa mo ke go kwelego, gomme Moporofeta (kgotso le ditšhegofatšo tša Allah di be go yena) a re, "Ke ka fao lengwalo la Furqan le utolotšwego ka gona." Ke moka Moporofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam o ile a re go nna: ‘Bala, O Umar,’ ke ile ka bala gape mmalo wo Moporofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a mpodile wona, ke moka Moporofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a re: ‘Go swana le seo - Surah Al Furqan - e ile ya utollwa’. Ka morago ga moo Moporofeta sallallaahu 'alaihi wasallam o rile: 'Ka nnete, Qur'an ye e utolotšwe ka ditlhaka tše šupago, ka fao bala seo se lego bonolo go tšwa go yona'. Abu Isa o rile; Hadith ye ke ya kgonthe. [Malik bin Anas] go tšwa go [Az Zurhi] ka sanad le tlhalošo ye e swanago, fela ga se a re: ‘Al Miswar bin Al Makhramah’.