Hadith Representative
Keutamaan ummul Qur'an: tidak diturunkan semisalnya baik dalam taurot, injil, zabur dan tidak juga dalam al furqan, dia adalah as sab'ul matsani
Imam Tirmidzi : 2800حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ وَهُوَ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ وَلَمْ يُجِبْهُ وَصَلَّى أُبَيٌّ فَخَفَّفَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَا مَنَعَكَ يَا أُبَيُّ أَنْ تُجِيبَنِي إِذْ دَعَوْتُكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ أَنْ{ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ }قَالَ بَلَى وَلَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمَكَ سُورَةً لَمْ يَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَقَرَأَ أُمَّ الْقُرْآنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا وَإِنَّهَا سَبْعٌ مِنْ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَفِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى
ነጊሩና ኣሎ [ቁጠይባ] ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱል ዓዚዝ ቢን መሓመድ] ካብ [ኣልዓላ` ቢን ዓብዱራሕማን] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ንዑበይ ቢን ከዓብ ክርኢ ከም ዝኸደ፣ ድሕሪኡ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም: ‘ኦ ኡባይ!’ እናሰገደ ከሎ ርእሱ ኣቕኒዑ ግን ኣይመለሰሉን፣ ኡባይ ድማ ሰላዱ ቀጸለ፣ ብድሕሪኡ ሰላዱ ኣቀላጢፉ ትኽ ኢሉ ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣተወ፣ ኡባይ ከምዚ ይብል፤ 'ኣሰላሙኣላይኩም ኦ ረሱል ኣላህ'። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብል መለሰ: ዋ ዓላይካሰላዓም እንታይ እዩ ዝዓግተካ ዘሎ ኦ ኡባይ ክድውለልካ ከለኹ ንኸይትምልሰለይ? ኡባይ መለሰሉ፤ 'ኦ ረሱል ረሱል ኣነ ይጽሊ ነይረ። ንሱ ድማ ከምዚ ክብል ሓተተ:- 'ካብቲ ኣላህ ዝወረደለይ ነገር እንተሃልዩ ንህይወት ዝህበካ ነገር ክጽውዑኻ ከለዉ ጻውዒት ኣላህን ረሱልኡን ክትፍጽም ኣይረኸብካን ዲኻ?' ኡባይ መለሰሉ፤ 'ልክዕ እዩ፡ ፍቓድ ኣምላኽ ኣይደግሞን እየ'። ንሱ ድማ፡ ኣብ ኦሪትን ወንጌልን ዛቡርን ዘይተገልጸ ሱራ ድየ ክምህረኩም፡ ኣብ ቁርኣን ድማ ከምኡ ዝኣመሰለ ነገር የለን። ኡባይ መለሰሉ፤ 'ብርግጽ ኦ ረሱል ኣላህ'። ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: ኣብ ግዜ ሰላት ከመይ ጌርካ ትነብብ? እቲ ኣዘንታዊ ድማ፤ 'ስለዚ ኡባይ ኡሙል ቁርኣን -ኣልፋተሃ- ኣንበበ። ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ በለ: 'በቲ ነፍሰይ ኣብ ኢዱ ዘላቶ: ኣብ ኦሪትን ወንጌልን ዛቡርን ኣብ ቁርኣንን ከምኡ ኣይተገልጸትን: ብሓቂ ሸውዓተ -ኣያታት- እያ ደጋጊማ ዝድገማ: እቲ ዓቢ ቁርኣን ድማ ተዋሂቡኒ' ኢሉ:: ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓዲስ እዚ ሓቀኛ እዩ። ኣብዚ ጉዳይ እዚ ካብ ኣናስ ቢን ማሊክን ኣቡ ሰዒድ ቢን ኣል ሙዓላን ተመሳሳሊ ሓዲስ ኣሎ።