Hadith Representative
Keutamaan ummul Qur'an: tidak diturunkan semisalnya baik dalam taurot, injil, zabur dan tidak juga dalam al furqan, dia adalah as sab'ul matsani
Imam Tirmidzi : 2800حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ وَهُوَ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ وَلَمْ يُجِبْهُ وَصَلَّى أُبَيٌّ فَخَفَّفَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَا مَنَعَكَ يَا أُبَيُّ أَنْ تُجِيبَنِي إِذْ دَعَوْتُكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ أَنْ{ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ }قَالَ بَلَى وَلَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمَكَ سُورَةً لَمْ يَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَقَرَأَ أُمَّ الْقُرْآنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا وَإِنَّهَا سَبْعٌ مِنْ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَفِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى
A tene na e [Qutaibah] ti tene na e [Abdul Aziz bin Muhammad] ti [Al Ala` bin Abdurrahman] ti [babâ ti lo] ti [Abu Hurairah] so Rasulullah ague ti ba Ubay bin Ka’ab, na pekoni Rasulullah a sala na lo: na ngoi so lo yeke sambela, lo turnê li ti lo me lo kiri tënë na lo pëpe, na Ubai angbâ ti sambela, lo sara si sambela ti lo ague droit na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, Ubay atene; ‘ASSALAAMU’ALAIKUM, O Watokua ti Nzapa’. Rasulullah akiri tënë na lo: ‘WA ‘ALAIKASSALAAM, nyen la akanga lege na mo, O Ubay, ti kiri tënë na mbi tongana mbi iri mo? Ubay akiri tënë; ‘O Watokua ti Allah, mbi yeke sambela. Lo hunda: ‘Mo wara pepe mbeni oko ti aye so Allah afa na mbi ti tene mo sala ye alingbi na iri ti Allah na Watokua ti Lo tongana ala iri mo na mbeni ye so ayeke mu na mo fini?’. Ubay akiri tënë; ‘A yeke tongaso, mbi yeke kiri ti tene ni pëpe, tongana Nzapa aye’. Lo tene: ‘Mbi yeke fa na mo mbeni surah so a fa ni pepe na ya ti Torah, Évangile na Zabur, na na ya ti Coran mbeni ye ti lingbi na ni ayeke pepe?’ Ubay akiri tënë; ‘Biani, O Watokua ti Allah’. Rasulullah atene: ‘Mo yeke diko mbeti tongana nyen na ngoi ti sambela?’ Wafango mbaï ni atene; ‘So Ubay adiko ummul ti Coran -Al Fatehah-. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Na lege ti Lo so âme ti mbi ayeke na maboko ti Lo, a fa ni pëpe na yâ ti Torah, na yâ ti Évangile, na yâ ti Zabur nga na yâ ti Coran tongaso, ti tâ tënë ni a yeke -aversê- mbasambala so a kiri pekoni fani mingi na a mû kota Coran na mbi’. Abu Isa atene; Hadith so ayeke tâ tënë. Na yâ ti tënë so, a yeke wara mara ti hadith tongaso so alondo na Anas bin Malik nga na Abu Sa’id bin Al Mu’alla.