Hadith Representative
Keutamaan ummul Qur'an: tidak diturunkan semisalnya baik dalam taurot, injil, zabur dan tidak juga dalam al furqan, dia adalah as sab'ul matsani
Imam Tirmidzi : 2800حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أُبَيُّ وَهُوَ يُصَلِّي فَالْتَفَتَ أُبَيٌّ وَلَمْ يُجِبْهُ وَصَلَّى أُبَيٌّ فَخَفَّفَ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ مَا مَنَعَكَ يَا أُبَيُّ أَنْ تُجِيبَنِي إِذْ دَعَوْتُكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَفَلَمْ تَجِدْ فِيمَا أَوْحَى اللَّهُ إِلَيَّ أَنْ{ اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ لِمَا يُحْيِيكُمْ }قَالَ بَلَى وَلَا أَعُودُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ قَالَ أَتُحِبُّ أَنْ أُعَلِّمَكَ سُورَةً لَمْ يَنْزِلْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ تَقْرَأُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَقَرَأَ أُمَّ الْقُرْآنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أُنْزِلَتْ فِي التَّوْرَاةِ وَلَا فِي الْإِنْجِيلِ وَلَا فِي الزَّبُورِ وَلَا فِي الْفُرْقَانِ مِثْلُهَا وَإِنَّهَا سَبْعٌ مِنْ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنُ الْعَظِيمُ الَّذِي أُعْطِيتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَفِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى
Acï lɛ̈k ɣook [Qutaibah] acï lɛ̈k [Abdul Aziz bin Muhammad] tënë [Al Ala` bin Abdurrahman] tënë [wun] tënë [Abu Hurairah] lɔn cï Rasulullah lɔ bï Ubay bin Kaab tïŋ, ku Rasulullah acï la: ke ŋoot ke lɔŋ, ke ka cï ye nhom wel ku ka këc ye dhuknhom, ku Ubai acï lɔ tueŋ ke lɔŋ, ku ka cï lɔ̈ŋde bɛ̈n tääu tueŋ ku leer ëya tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï Ubay lueel; 'ASSÄLAAMU'ALAIKUM, O Rac de Allah'. Go Rasulullah dhuknhom: 'WA 'ALAIKASSALAAM, yeŋö ye yïn gël, O Ubay ba ɣa dhuk nhom të cɔɔl ɣɛn yïn?' Go Uba dhuk nhom; 'O Raan cï lɔc ku dɔc, ɣɛn ë röök. Acï thiëëc: 'Cïn kë cï Allah nyuɔɔth tënë ɣɛɛn yök ba cɔ̈t de Allah ku Raan cï lɔc ku dɔc thöl të cɔɔl kek yïn në kë bï yïn gäm pïïr?' Go Uba dhuk nhom; 'Ee yic, ɣɛn acïï bï bɛɛr dhuɔ̈kciëën, të wïc Nhialic'. Acï lueel: ‘Bï ɣɛn yï piɔ̈ɔ̈c në surah këc nyuɔɔth në Torah yic, Wɛ̈t Puɔth Yam yic ku Zabur yic, ku në Qur’an yic acïn kë cït yeen?’ Go Uba dhuk nhom; 'Ee yic, O Raan cï lɔc ku dɔc'. Acï Rasulullah lueel: 'Ye yïn kuen yedi në thɛɛr ke röök?' Raan ë gɛ̈t athöör acï lueel; 'Ku Ubay acï athör ë lööŋ kueen -Al Fätëhah-. Rasulullah acï lueel: ‘Në raan tɔ̈ në yecin në tiɛ̈pdiɛ̈ yic, akëc nyuɔɔth në Torah yic, Wɛ̈t Puɔth Yam yic, Zabur yic ku në Qur’an yic cït kën, në yic ee -aköl kaa dhorou- ye dhuɔ̈kpiny ku dhukciëën ku Qur’an dït acï gäm ɣɛn’. Abu Yitha aci luel; Hadith kënë ee yic. Në ye këkënë yic, ke ka nɔŋ hadith thöŋ kenë yeen tënë Anas ben Malik ku Abuɔ Thaïd ben Al Muɛ̈lla.