- Qur'an Kitab Al-Qur’an Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath

Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَلَا إِنَّ بَقَاءَكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُعْطِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا وَأُعْطِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَقَلُّ عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا فَقَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لَا فَقَالَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ

Qalilna [Abul Yaman] qalilna [Syu'aib] minn [Zuhri] qalli [Salim bin Abdillah] li [Abdullah bin Umar] qal, Smajt lil Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam jgħid waqt li kien bil-wieqfa fuq il-pulptu: 'L-eżistenza tiegħek meta mqabbla mat-talb ta' qabel in-nies ta' qabel u l-inżul tiegħek. L-iskribi ngħataw it-Torah, imbagħad ipprattikawha sa nofs il-ġurnata, sakemm għejtu u waqfu. U ġew ippremjati, Qirath wieħed kull wieħed. Imbagħad in-nies tal-Vanġelu ngħataw il-Vanġelu, u pprattikawh sakemm waslet it-talb tal-Asr, sakemm għejjin u waqfu. Għalhekk ġew ippremjati, Qirath wieħed kull wieħed. Imbagħad tingħata l-Koran u tipprattikah sakemm tinżel ix-xemx, imbagħad kull wieħed ikun ippremjat b’żewġ Qirath. In-nies tat-Torah u tal-Bibbja pprotestaw ukoll, ‘O Rabb tagħna, ftit jagħmlu karità imma jieħdu aktar premjijiet’. Allah jgħid: 'Dajt ħażin il-premju tiegħek anki ftit? " wieġbu, "Le". Allah jgħid: "Dik hija l-Prijorità Tiegħi, nagħtiha lil min irrid."