Hadith Representative
Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath
Imam Ahmad : 5756حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَلَا إِنَّ بَقَاءَكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُعْطِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا وَأُعْطِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَقَلُّ عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا فَقَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لَا فَقَالَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ
[Abul Yaman] ens va dir [Shu'aib] de [Zuhri] em va dir [Salim bin Abdullah] que [Abdullah bin Umar] va dir: Vaig sentir el Missatger d'Al·là (pau i benediccions d'Al·là siguin amb ell) dir mentre estava dret al púlpit: "La vostra existència comparada amb la gent que us va precedir és com la distància entre l'oració de l'Asr i la posta de sol. A la gent de la Torà se li va donar la Torà i la van practicar fins a la meitat del dia, fins que es van cansar i van parar. I van ser recompensats, cadascun d'ells amb un Qirat. Després, a la gent de l'Evangeli se li va donar l'Evangeli i el van practicar fins a l'oració de l'Asr, fins que es van cansar i van parar. Així que van ser recompensats, cadascun d'ells amb un Qirat. Després se us va donar l'Alcorà i el vau practicar fins a la posta de sol, després vau ser recompensats amb dos Qirats cadascun. La gent de la Torà i l'Evangeli van protestar: "Senyor nostre, van fer poc, però van ser recompensats més". Al·là va dir: "Us he fet mal de cap manera?" Ells van dir: «No». Al·là va dir: «Aquesta és la meva generositat, la dono a qui vull».