Hadith Representative
Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath
Imam Ahmad : 5756حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ قَائِمٌ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ أَلَا إِنَّ بَقَاءَكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُعْطِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا وَأُعْطِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُعْطِيتُمْ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غَرَبَتْ الشَّمْسُ فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ رَبَّنَا هَؤُلَاءِ أَقَلُّ عَمَلًا وَأَكْثَرُ أَجْرًا فَقَالَ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أَجْرِكُمْ مِنْ شَيْءٍ فَقَالُوا لَا فَقَالَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ
به ما گفته است [ابوالیمان] به ما گفته است [سیوب] از [زهری] به من [سلیم بن عبدالله] گفته است که [عبدالله بن عمر] گفته است؛ من شنیده ام که رسول الله صلی الله علیه وسلم در حالیکه بر منبر ایستاده بود میگفت؛ 'وجود شما در مقایسه با افراد قبلی قبل از شما مانند فاصله بین نماز عصر و غروب خورشید است. به کاتبان تورات داده شد، سپس آن را تا نیمههای روز تمرین میکردند، تا اینکه خسته شدند و متوقف شدند. و پاداش گرفتند، هر یک یک قیرات. سپس به اهل انجیل انجیل داده شد، و آنها آن را تمرین کردند تا اینکه نماز عصر فرا رسید، تا اینکه خسته شدند و متوقف شدند. از اینرو آنها پاداش گرفتند، هر کدام یک قیرات. سپس به شما قرآن داده میشود و آن را تا غروب خورشید تمرین میکنید، سپس هر یک از شما دو قریت پاداش داده میشوید. مردم تورات و انجیل همچنان اعتراض کردند، 'ای رب ما، آنها صدقه کم انجام میدهند مگر آنها پاداش بیشتر بدست میاورند'. الله میفرماید؛ آیا من حتی یک کمی در پاداش شما اشتباه کردم؟ ' آنها پاسخ دادند، 'نه'. الله میفرماید؛ 'این اولویت من است، من آنرا به هر کسی که بخواهم میدهم'. '