Hadith Representative
Orang-orang Yahudi dan Nashrani membaca Taurat dan Injil, akan tetapi tidak bermanfaat sedikitpun bagi mereka
Imam Tirmidzi : 242حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُ وَإِذَا سَجَدَ فَقَالَ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ لَمْ يَلْقَ ابْنَ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ لَا يَنْقُصَ الرَّجُلُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ مِنْ ثَلَاثِ تَسْبِيحَاتٍ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ أَسْتَحِبُّ لِلْإِمَامِ أَنْ يُسَبِّحَ خَمْسَ تَسْبِيحَاتٍ لِكَيْ يُدْرِكَ مَنْ خَلْفَهُ ثَلَاثَ تَسْبِيحَاتٍ وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
nos a dich [Ali bin Hujr] diguèt; nos a raportat [Isa bin Yunus] de [Ibn Abu Dzi`b] de [Ishaq bin Yazid Al Hudzali] de [Aun bin Abdullah bin Utbah] de [Ibn Mas'ud] que lo Profèta sallallaahu 'alaihi wasallam diguèt: 'Se un de vosautres s'inclina e ditz dins son arc; SUBHAANA RABBIAL AZHIIM -Glòria siá a mon Dieu, lo Mai Grand- tres còps alara l'inclinacion es completa. E aquò es lo minimum. Puèi quand te prostras, digas; SUBHAANA RABBIAL A'LA -Glòria siá a mon Senhor lo Pus Naut- tres còps alara l'inclinacion es completa. E aquò's lo minimum'. Diguèt; 'Dins aqueste capítol i a tanben d'hadiths d'Hudzaifah e d'Uqbah bin Amir'. Abu Isa diguèt; 'L'hadith d'Ibn Mas'ud es pas continu, perque Aun bin Abdullah bin Utbah rescontrèt pas Ibn Mas'ud. Aqueste hadith es practicat pels expèrts en sciéncia, que preferisson qu'una persona redusís pas sa lectura del tasbih del temps que s'inclina e se prostra. E es estat narrat d'Abdullah bin Al Mubarak, çò diguèt; 'Preferissi que l'imam recita lo tasbih cinc còps per que la persona darrièr el pòsca recitar lo tasbih tres còps. Ishaq bin Ibrahim tanben pensa aital'.