Hadith Representative
Najasyi bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah, dialah orang yang kami dapatkan ciri-cirinya dalam Injil yang diberitakan Isa bin Maryam
Imam Ahmad : 4168حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ حُدَيْجًا أَخَا زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَنَحْنُ نَحْوٌ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَجَعْفَرٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْفُطَةَ وَعُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ وَأَبُو مُوسَى فَأَتَوْا النَّجَاشِيَّ وَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَعُمَارَةَ بْنَ الْوَلِيدِ بِهَدِيَّةٍ فَلَمَّا دَخَلَا عَلَى النَّجَاشِيِّ سَجَدَا لَهُ ثُمَّ ابْتَدَرَاهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَا لَهُ إِنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عَمِّنَا نَزَلُوا أَرْضَكَ وَرَغِبُوا عَنَّا وَعَنْ مِلَّتِنَا قَالَ فَأَيْنَ هُمْ قَالَ هُمْ فِي أَرْضِكَ فَابْعَثْ إِلَيْهِمْ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ جَعْفَرٌ أَنَا خَطِيبُكُمْ الْيَوْمَ فَاتَّبَعُوهُ فَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْجُدْ فَقَالُوا لَهُ مَا لَكَ لَا تَسْجُدُ لِلْمَلِكِ قَالَ إِنَّا لَا نَسْجُدُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَنَا أَنْ لَا نَسْجُدَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَمَرَنَا بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فَإِنَّهُمْ يُخَالِفُونَكَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَالَ مَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأُمِّهِ قَالُوا نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ أَلْقَاهَا إِلَى الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ الَّتِي لَمْ يَمَسَّهَا بَشَرٌ وَلَمْ يَفْرِضْهَا وَلَدٌ قَالَ فَرَفَعَ عُودًا مِنْ الْأَرْضِ ثُمَّ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْحَبَشَةِ وَالْقِسِّيسِينَ وَالرُّهْبَانِ وَاللَّهِ مَا يَزِيدُونَ عَلَى الَّذِي نَقُولُ فِيهِ مَا يَسْوَى هَذَا مَرْحَبًا بِكُمْ وَبِمَنْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِهِ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ فَإِنَّهُ الَّذِي نَجِدُ فِي الْإِنْجِيلِ وَإِنَّهُ الرَّسُولُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ انْزِلُوا حَيْثُ شِئْتُمْ وَاللَّهِ لَوْلَا مَا أَنَا فِيهِ مِنْ الْمُلْكِ لَأَتَيْتُهُ حَتَّى أَكُونَ أَنَا أَحْمِلُ نَعْلَيْهِ وَأُوَضِّئُهُ وَأَمَرَ بِهَدِيَّةِ الْآخَرِينَ فَرُدَّتْ إِلَيْهِمَا ثُمَّ تَعَجَّلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَدْرَكَ بَدْرًا وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَغْفَرَ لَهُ حِينَ بَلَغَهُ مَوْتُهُ
Cuɛ kɔn la̱r [Ɣa̱than bin Mutha] jɛn cuɛ wee; Ɣän cä [Ɣudaij] däman ni Zuɣair bin Mu'awiyah liŋ kä [Abu Ithaak] kä [Abdullah bin Utbah] kä [Ibn Math'ud] jɛn cuɛ wee, 'Rathullah thällallahu 'alaihi wathallam cɛ kɔ ja̱k kä Najathyi, kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ cuɛ tekɛ nɛy ti cuɔpkɛ jiɛn bädäk, rɛydiɛn cu tekɛ Abdullah bin Utbah,'. Urputha, Uthman bin Madhun kɛnɛ Abu Mutha, cukɛ ben ɛ la Najathi̱. Kä niɛ gua̱a̱th ɛmɔ cu Kurɛy Amru bin 'Ash kɛnɛ Umarah bin Walid ja̱k kɛ muc. Mëë ci kɛn da̱ŋ rɛw röm kɛ Najasyi, cukɛ rɔ̱ yuɔr piny nhiamdɛ kä cukɛ cuɔ̱ŋ kui̱c cuëëcdɛ kɛnɛ kui̱c caamdɛ. Kɛ kɔrɛ cu kɛn da̱ŋ rɛw Najasyi jiök i̱, ‘Ɛpuc, tha̱a̱ŋ nath ti la ji̱ dhɔaar gua̱ndɔɔŋda cikɛ ben rɛy wecdu kä nyirkɛ kɔ kɛnɛ ŋa̱thdan’. Cu Najasyi ɛ thiec i̱, ''Kɛn tekɛ nikä?'' Cu kɛn da̱ŋ rɛw ɛ loc i̱, ‘Kɛn diaal tekɛ rɛy wecdu, jäkni kɛ nhiamdu’. Cu Najasyi kɛ cɔl. Cu Ja'far ɛ jiök i̱, 'Ɣän bä la ruacdu ɛn walɛ'. Cu ji̱ maarädɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r, kɛ kɔrɛ cukɛ wä rɛc kä cukɛ jɛ nyuɔ̱ɔ̱r a /kenɛ rɔ yuɔr piny - ce̱tkɛ mëë ca la̱t ɛ ja̱a̱k Quraish -. Cu naath ɛ thiec i ɛŋu mi ci rɔ goŋ nhiam kua̱r mɔ? Cu Ja'far ɛ loc i̱, '/Ci̱ nɛy rɔ̱ luɔ̱th ɛ ni̱ Kuoth Azza Wa Jalla'. Cu Najasyi ɛ thiec i̱, ‘Läri jɛ i̱ ɛŋu ɛ nɔmɔ!’ Ja'far cuɛ wee, 'Ɛpuc, Allah Azza Wa Jalla cɛ kɔn ja̱k kɛ jääkdɛ kä cuɛ kɔn jiök i̱ /canɛ rɔ̱ bi̱ yuɔr piny ɛ ni̱ Allah kärɔa, cuɛ kɔn jiök i̱ banɛ pal kä banɛ zakat thöp.' Amru bin 'Ash cuɛ wee, 'Ɛpuc kɛn ŋak kɛn ji̱ kɛ kui̱ Isa bin Maryam!' Cu Najasyi ɛ thiec i̱, 'Ɛŋu mi caar yɛn kɛ kui̱ Isa bin Maryam kɛnɛ man?' Cu ji̱ maarädɛ ɛ loc i̱, ''Laar kɔnɛ ce̱tkɛ min ca lar ɛ Allah Ta'ala, jɛn ɛ ruac Allah kɛnɛ yiëëdɛ, Jɛn cuɛ jɛ la̱th rɛy jiɛc ciëk mi /thiɛl luum kä pal kɛ buɔ̱mdɛ -Maryam- min /ka̱n me̱t thiap ɛ wut, kä /ka̱nɛ met dap kɛ gaat'. Cu Ibn Mas'ud ŋot kɛ mi̱ wëë i̱, 'Kä cu Najasyi tha̱a̱ŋ jiɛn ka̱n piny kä cuɛ wee, 'Ɣɔ̱ɔ̱n ji̱ Habasyah kɛnɛ bööth palä! Kɛ Allah, /thiɛlɛ mi mat kɛn ɛ kä min latnɛ - ŋäthnɛ jɛ kɛ kui̱ Yecu -. Ɣän cä nhɔk ni yɛ kɛnɛ nɛy tin bëë kɛɛl kɛ yɛ, ɣän latdä jɛ ɛn ɣöö ɛ jɛn ram in ca lat ɛ Kuoth, ɛ jɛn ram min ci ciɛŋkɛ jek rɛy Baibolä kä ɛ jɛn jääk ëë ca lat ɛ Isa bin Maryam. Käm ni jɛ ce̱tkɛ min go̱o̱ri, kɛ Allah, mi /ciɛ kui̱ kuäärä, bä ben kä jɛ amäni mi cä ciökkɛ da̱ŋ rɛw ka̱n kä cä jɛ moc kɛ pi̱w ti lak naath. Najasyi kɛ kɔrɛ cuɛ lar i̱ ba muc tin ca ka̱m Quraysh luɔ̱c jɔk. Kɛ kɔrɛ cu Abdullah bin Mas'ud luny kä Medina kɛ pɛ̈th kɛ ɣöö bɛ kulɛ te rɛy köör Badr'.