Hadith Representative
Najasyi bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah, dialah orang yang kami dapatkan ciri-cirinya dalam Injil yang diberitakan Isa bin Maryam
Imam Ahmad : 4168حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ حُدَيْجًا أَخَا زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَنَحْنُ نَحْوٌ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَجَعْفَرٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْفُطَةَ وَعُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ وَأَبُو مُوسَى فَأَتَوْا النَّجَاشِيَّ وَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَعُمَارَةَ بْنَ الْوَلِيدِ بِهَدِيَّةٍ فَلَمَّا دَخَلَا عَلَى النَّجَاشِيِّ سَجَدَا لَهُ ثُمَّ ابْتَدَرَاهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَا لَهُ إِنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عَمِّنَا نَزَلُوا أَرْضَكَ وَرَغِبُوا عَنَّا وَعَنْ مِلَّتِنَا قَالَ فَأَيْنَ هُمْ قَالَ هُمْ فِي أَرْضِكَ فَابْعَثْ إِلَيْهِمْ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ جَعْفَرٌ أَنَا خَطِيبُكُمْ الْيَوْمَ فَاتَّبَعُوهُ فَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْجُدْ فَقَالُوا لَهُ مَا لَكَ لَا تَسْجُدُ لِلْمَلِكِ قَالَ إِنَّا لَا نَسْجُدُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَنَا أَنْ لَا نَسْجُدَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَمَرَنَا بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فَإِنَّهُمْ يُخَالِفُونَكَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَالَ مَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأُمِّهِ قَالُوا نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ أَلْقَاهَا إِلَى الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ الَّتِي لَمْ يَمَسَّهَا بَشَرٌ وَلَمْ يَفْرِضْهَا وَلَدٌ قَالَ فَرَفَعَ عُودًا مِنْ الْأَرْضِ ثُمَّ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْحَبَشَةِ وَالْقِسِّيسِينَ وَالرُّهْبَانِ وَاللَّهِ مَا يَزِيدُونَ عَلَى الَّذِي نَقُولُ فِيهِ مَا يَسْوَى هَذَا مَرْحَبًا بِكُمْ وَبِمَنْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِهِ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ فَإِنَّهُ الَّذِي نَجِدُ فِي الْإِنْجِيلِ وَإِنَّهُ الرَّسُولُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ انْزِلُوا حَيْثُ شِئْتُمْ وَاللَّهِ لَوْلَا مَا أَنَا فِيهِ مِنْ الْمُلْكِ لَأَتَيْتُهُ حَتَّى أَكُونَ أَنَا أَحْمِلُ نَعْلَيْهِ وَأُوَضِّئُهُ وَأَمَرَ بِهَدِيَّةِ الْآخَرِينَ فَرُدَّتْ إِلَيْهِمَا ثُمَّ تَعَجَّلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَدْرَكَ بَدْرًا وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَغْفَرَ لَهُ حِينَ بَلَغَهُ مَوْتُهُ
Oqaluttuuppaatigut [Hasan bin Musa] taanna oqarpoq; Tusarpara [Hudaij] qatanngutaa Zuhair bin Mu’awiyah [Abu Ishaq-imiit] [Abdullah bin Utbah-mit] [Ibn Mas’udimit] oqartoq: ’Rasulullah Najasyimut nassiussivoq, taamanikkut arfineq-marluk missaanniittut, taakku ilagaat bifarud Jafarud, Abdullah,’ Urfutha, Usman bin Mazh'un aamma Abu Musa, taakku Najasyi-mik tikipput. Taamani Qurayshit Amru bin 'Ash aamma Umarah bin Walid tunissutinik nassiussipput. Taakku marluk Najasyimut saaffiginnipput, taakku marluk siornatigut qungujupput, kingornalu talerpiaani tunumilu inissisimallutik. Tamatuma kingorna taakku marluk Najasyimut oqarput: ’Ilumut, inuit ilaat angajulliit nunatsinni tikissimapput, uagutsinnik upperisatsinnillu akerleriipput’. Najasyi aperaaq: ’Sumiipput?’. Marluullutik akipput: ’Tamarmik nunatsinniipput, illit najuunnermut nassiukkit’. Najasyip taamani sianerfigai. Ja'far oqarpoq: 'Uanga ullumikkut oqaaseqartartussaavunga'. Inngiaqatit taava malinnaapput, taava iserlutik qungujunngitsumik ilassipput - soorlu Quraish-imik aallartitat taamaaliorsimasut -. Inuit aperisimavaat: ’Sooq kunngimut qungujunngilatit?’. Ja’far akivoq: ’Uagut Allah Azza Wa Jalla-mut allamut qungujuttarpugut’. Najasyi aperaaq: ’Sooq taamaattoqarnersoq nassuiaruk!’. Ja’far oqarpoq: ’Ilumut, Allah Azza Wa Jalla-p uagutsinnut aallakaatitassiamini nassiussivoq, peqqusillunilu Allah-mut kisimi qungujunnginnissarput, peqqusivoq qinusarnissarput zakat-imillu akiliinissarput.’ Amru bin 'Ash oqarpoq: 'Ilumut Isa bin Maryam pillugu ilinnut oqallinneqarput!' Najasyi aperaaq: ’Isa bin Maryam anaanaalu pillugit qanoq isumaqarpit?’. Inngiaqatit akipput: 'Oqarpugut soorlu Allah Ta'ala oqartoq, taanna tassaavoq Allahip oqaasia aammalu anersaani, taanna arnap jomfrup aammalu ilungersorluni pallorfiginnittartup -Maryam-ip naartussusianut inissippaa, taanna angutimit toqqarneqarsimanngilaq, aammalu meerartaarsimanngilaq'. Ibn Mas'ud ingerlaqqippoq: 'Taava Najasyi nunamit puisit amiinik tigusivoq oqarlunilu: 'O Habasyah-mi inuiaqatigiit palasillu! Allahimik oqaatigisatsinnut ilanngussaqartinngilaat - Jiisusi pillugu upperisaq -. Tilluaqqusaavutit aammalu ilinnut ilaasunut, uppernarsarpara taanna Allahip aallartitaa, taanna tassaavoq inuk Biibilimi ilisarnaatinik pissarsisarpugut aammalu taanna tassaavoq apustili Isa bin Maryamimit oqaluussissutigineqartoq. Illit piumasat malillugu inissisimagit, Allahimik, kunngip suliassai pinngitsoortinneqarsimappata, uanga tassunga tikissimassagaluarpoq, sandalinik marlunnik tigusillunilu ablution-imik imermik tunniussinissap tungaanut. Najasyip taamani peqqussutigaa Quraysh'-imit tunissutissat utertinneqarnissaat. Tamatuma kingorna Abdullah bin Mas'ud toqqaannartumik Medinamut uterpoq, taamaalilluni Badr'-imi sorsunnermi peqataasinnaalerluni.