Hadith Representative
Salman seorang yang menguasai dua kitab, Injil dan Al-Qur’an
Imam Tirmidzi : 3747حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ قَالَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَسَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَيَسَّرَ لِي أَبَا هُرَيْرَةَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَوُفِّقْتَ لِي فَقَالَ لِي مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ جِئْتُ أَلْتَمِسُ الْخَيْرَ وَأَطْلُبُهُ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ مُجَابُ الدَّعْوَةِ وَابْنُ مَسْعُودٍ صَاحِبُ طَهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَعْلَيْهِ وَحُذَيْفَةُ صَاحِبُ سِرِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَمَّارٌ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ وَسَلْمَانُ صَاحِبُ الْكِتَابَيْنِقَالَ قَتَادَةُ وَالْكِتَابَانِ الْإِنْجِيلُ وَالْفُرْقَانُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَخَيْثَمَةُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ إِنَّمَا نُسِبَ إِلَى جَدِّهِ
Безгә [Әл-Җәрра бин Мәхләд бин Әл-Бәһсри] безгә [Мөәзз бин Һишам] миңа [әтием] [Катада]дан [Хәйсәмә бин Әбу Сабра] сөйләде ул: "Мин Мәдинәгә килдем, шуңа күрә Аллаһтан миңа тәкъва дус белән очрашуны җиңеләйтүне сорадым, аннары Ул миңа [Әбу Һөрәйрә] белән очрашуны җиңеләйтте, аннары мин аның белән аралаштым, аңа: "Чыннан да, мин - элек - Аллаһтан миңа тәкъва дус белән очрашуны җиңеләйтүне сорадым, аннары Ул сине миңа билгеләде", - дидем. Әбу Һөрәйрә: "Син кайдан киләсең?" - дип сорады. Мин җавап бирдем: "Мин Куфә халкыннан яхшылык - гыйлем - сорарга һәм аны эзләргә килдем", - диде. Әбу Һөрәйрә: «Сезнең арагызда намазлары файдалы булган Сәгъд бин Мәлик, пакьләнгәндә һәм аяк киемнәре кигәндә һәрвакыт Рәсүлүллаһка хезмәт итүче Ибн Мәсгуд, Рәсүлүллаһка серле тәрҗемәче Хөзәйфә, Аллаһ Тәгалә тарафыннан Пәйгамбәренең сүзләре аша шайтаннан сакланган Әммар һәм ике китапны үзләштергән Сәлман юкмы?» – диде. Катадә әйтте: «Ике китап – Инҗил һәм Коръән». Риваят итүче – Әбу Гайсә әйтте: «Бу хәдис – хәсән-шәһих гариб хәдис. Хәйтсәмә – Ибн Әбдеррахман бин Әбу Сабра, ул бары тик бабасы исеме белән аталган.