Hadith Representative
Salman seorang yang menguasai dua kitab, Injil dan Al-Qur’an
Imam Tirmidzi : 3747حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ قَالَأَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَسَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَيَسَّرَ لِي أَبَا هُرَيْرَةَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَوُفِّقْتَ لِي فَقَالَ لِي مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ جِئْتُ أَلْتَمِسُ الْخَيْرَ وَأَطْلُبُهُ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ مُجَابُ الدَّعْوَةِ وَابْنُ مَسْعُودٍ صَاحِبُ طَهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَعْلَيْهِ وَحُذَيْفَةُ صَاحِبُ سِرِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَمَّارٌ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ وَسَلْمَانُ صَاحِبُ الْكِتَابَيْنِقَالَ قَتَادَةُ وَالْكِتَابَانِ الْإِنْجِيلُ وَالْفُرْقَانُ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَخَيْثَمَةُ هُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ إِنَّمَا نُسِبَ إِلَى جَدِّهِ
L’ha diit [Al Jarrah bin Makhlad bin AL Bahsri] l’ha diit [Mu’adz bin Hisham] l’ha diit [me pà] de [Qatadah] de [Khaitsamah bin Abu Sabrah] l’ha diit; 'Son rivà a Medina, inscì g’ho dumandà a Allah de fàm facil - incuntrar - un amig pia, e dopu Luu g’ha fà facil - incuntrar - [Abu Hurairah], e dopu g’ho ciapà d’acord cun lù, g’ho dì; “Efetivament, mi - prima - g’ho dumandà a Allah de render-m facil - de incuntrar - un amig giüst, e dopu Luu t’ha nominà per mi”. Inscì l’ha dit Abu Hurairah; “De indué vien?” G’ho rispost; “Dal popul de Kufa, sun rivà a dumandà la bontà - la cognossenza - e a cercal’. Abu Huraira l’ha dit; “G’he minga intra de vuuter Sa’d bin Malik, un òmm che i sò oraziùn sun valid, Ibn Mas’ud, un òmm che serviss semper el Rasulullah quand che se purifica e mett i sandai, Hudzaifah, un interpret segrett per el Rasulullah che l’è stà prutètt di Rasulullah travers di Allah. Profeta, e Salman, un om che g’ha padronà dü liber». Qatadah l’ha dit; “I dü liber sun la Bibbia e el Coran”. El narratur -Abu Isa- g’ha dit; “Chestu hadith l’è un hadith gharib. Haitsamah l’è Ibnu Abdurrahman bin Abu Sabrah, sultant lü g’ha el nomm de sò pàgrand.