Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
หลังจากรายงานแก่เราแล้ว ['อัมรู บิน เศววัด บิน อัล อัสวัด บิน 'อัมรู] เขากล่าวว่า; ได้บอกเรา (อิบนุวะห์บ) ว่าเขากล่าวว่า; ได้รายงานแก่ฉัน [ฮาฟช บิน ไมซะเราะฮ์] จาก [มูซา บิน อุคบะฮ์] จาก ['อะธา` บิน อบูมัรวาน] จาก [บิดาของเขา] ว่ากะอบได้สาบานต่อเขา; “ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ผู้แยกทะเลเพื่อโมเสส แท้จริงเราพบในโตราห์ว่าศาสดาดาวิด – นาบียุลลอฮ์อาจสันติสุขและพระพรจงมีแด่เขา – เมื่อเขาอธิษฐานเสร็จแล้ว เขากล่าวว่า: ‘โอ้อัลลอฮ์ โปรดแก้ไขศาสนาของฉันให้ฉัน ซึ่งพระองค์ได้ทรงสร้างไว้สำหรับฉันในฐานะผู้พิทักษ์ และปรับปรุงโลกของฉันซึ่งพระองค์ได้ทรงสร้างเป็นสถานที่แห่งชีวิตของฉัน โอ้อัลลอฮ์ ฉันขอความคุ้มครองในความโปรดปรานของพระองค์จากความพิโรธของพระองค์ ฉันขอความคุ้มครองในการอภัยโทษจากความทุกข์ทรมานของพระองค์ ฉันขอความคุ้มครองจากพระองค์ (ความทุกข์ทรมาน) โอ้อัลลอฮ์ ไม่มีสิ่งใดสามารถขัดขวางสิ่งที่พระองค์ประทานให้ และไม่มีสิ่งใดสามารถให้สิ่งที่พระองค์ทรงขัดขวางได้ ความมั่งคั่งและทรัพย์สมบัติไม่เป็นประโยชน์แก่เจ้าของของพวกเขา จากพระองค์ ความมั่งคั่งทั้งหมด" และเขาบอกฉัน [กะอ์บ] ว่า [ชุไฮบัน] ได้บอกเขาว่า มุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วาซัลลัม ได้อ่านมันด้วยเมื่อเขาละหมาดเสร็จแล้ว (เช่น หลังจากทักทาย)”