Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Безгә ['Әмру бин Сәввад бин Әл Әсвәд бин Әмру] хәбәр иткәч, ул болай диде; безгә [Ибн Вәхб] хәбәр итте, ул болай диде: миңа [Хафш бин Мәйсәрә], [Муса бин Укба], ['Әса бин Әбу Мәрван], [аның әтисе], Кәгъб аңа ант иткәнен сөйләде: «Муса өчен диңгезне икегә бүлгән Аллаһ белән ант итәм, без Тәүратта Давыт пәйгамбәрнең - аңа Давыт пәйгамбәрнең сәламе һәм рәхмәте булсын - намазын тәмамлагач, болай дигәнен күрәбез: «Аллаһым, минем өчен саклагыч итеп сайлаган динемне яхшырт, һәм тормышым өчен урын итеп сайлаган дөньямны яхшырт. Аллаһым, мин синең ачуыңнан ризалыгыңа сыенам, газабыңнан гафуыңа сыенам, газабыңнан сиңа сыенам. Аллаһым, Син биргәнне бернәрсә дә тыя алмый, һәм Син тыя торганны бернәрсә дә бирә алмый. Байлык һәм милек хуҗаларына файда китерми, бөтен байлык Синнән». Һәм [Кәгъб] миңа [Шухайбан] аңа Мөхәммәд галәйһиссәлам дә намаз укып бетергәч, ягъни сәлам биргәннән соң укый дип әйткәнен әйтте.