Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Esi wòka nya ta na mí [‘Amru bin Sawwad bin Al Aswad bin ‘Amru] vɔ la, egblɔ be; gblɔ na mí [Ibn Wahb] egblɔ be; ka nya ta nam [Hafsh bin Masarah] tso [Musa bin ‘Uqbah] gbɔ tso [’Atha` bin Abu Marwan] gbɔ tso [fofoa] gbɔ be Ka’ab ka atam nɛ; 'To Allah si ma atsiaƒu na Mose dzi la, nyateƒee míekpɔe le Torah me be Nyagblɔɖila Dawid - Nyagblɔɖila Dawid ŋutifafa kple yayra nanɔ edzi - esi wòwu gbedodoɖa nu la, egblɔ be; 'Oo Allah, na nye mawusubɔsubɔ si nèwɔ nam abe ametakpɔla ene la nanyo ɖe edzi nam, eye nàna nye xexe si nèwɔ abe nye agbe ƒe teƒe ene la nanyo ɖe edzi.' O Allah, mele sitsoƒe dim le Wò dzidzɔkpɔkpɔ me tso Wò dziku me, mele sitsoƒe dim le Wò tsɔtsɔke me tso Wò fuwɔame me, mele sitsoƒe dim le Wò tso Wò fukpekpe me. O Allah, naneke mate ŋu axe mɔ na nusi Nèna o eye naneke mate ŋu axe mɔ na nusi Nèxe mɔ na o. Kesinɔnuwo kple nunɔamesiwo meɖea vi aɖeke na wo tɔ o, Wò gbɔe kesinɔnuwo katã tso’. Eye [Ka'ab] gblɔ nam be [Shuhaiban] gblɔ nɛ be Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam hã xlẽnɛ ne ewu gbedodoɖa nu - si fia be le gbedoname -pent-' megbe.