Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Пире [Амру бин Саввад бин Аль Асвад бин Амру] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Ибн Вахб] каласа пачӗ, вӑл терӗ; мана [Хафш бин Майсара] [Муса бин Укба] ['Атха бин Абу Марван] [хӑйӗн ашшӗнчен] [хӑйӗн ашшӗнчен] Кааб ӑна тупа туни ҫинчен пӗлтернӗ; — Моисей валли тинӗсе уйӑрнӑ Аллахпа, чӑнах та, эпир Торӑра Давид пророк — Давид пророк ун ҫине канӑҫлӑхпа пиллӗх пултӑр — кӗлтуса пӗтерсен ҫапла каланӑ: — Эй, Аллах, Эсӗ мана хӳтӗлекен тӗне лайӑхлат, манӑн пурнӑҫ вырӑнӗ туса хунӑ тӗнчене лайӑхлат. Эй, Аллах, эпӗ Санӑн ҫиллирен Санӑн ырлӑхна хӳтлӗх шыратӑп, Санӑн асапран Санӑн каҫаруна хӳтлӗх шыратӑп, Санӑн асапран Санран хӳтлӗх шыратӑп. Эй, Аллах, Эсӗ мӗн панине нимӗн те чӑрмантарма пултараймасть, Эсӗ мӗн панине нимӗн те пама пултараймасть. Пуянлӑхпа пурлӑх хуҫисемшӗн нимӗнле усӑ та памаҫҫӗ, пӗтӗм пуянлӑх Санран». Вӑл мана [Кааба] [Шухайбан] ӑна Мухаммед саллаллаху алейхи васаллам та кӗлтуса пӗтерсен вуланине каласа пачӗ, урӑхла каласан, саламланӑ хыҫҫӑн -пента-'.