Hadith Representative
Doa Nabi Daud yang sama dengan doa Nabi Muhammad tertera juga dalam Taurat
Imam Nasa'i : 1329أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَرْوَانَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ كَعْبًا حَلَفَ لَهُ بِاللَّهِ الَّذِي فَلَقَ الْبَحْرَ لِمُوسَى إِنَّا لَنَجِدُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ دَاوُدَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا انْصَرَفَ مِنْ صَلَاتِهِ قَالَ اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي جَعَلْتَهُ لِي عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي جَعَلْتَ فِيهَا مَعَاشِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ قَالَ وَحَدَّثَنِي كَعْبٌ أَنَّ صُهَيْبًا حَدَّثَهُ أَنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُهُنَّ عِنْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صَلَاتِهِ
Despues di a informá nos [Amru bin Sawwad bin Al Aswad bin Amru] el a bisa; a bisa nos [Ibn Wahb] el a bisa; a informá na mi [Hafsh bin Maisarah] for di [Musa bin 'Uqbah] for di [Atha bin Abu Marwan] for di [su tata] ku Ka'ab a hura un huramentu na dje; ‘Pa Allah ku a parti laman pa Moises, enbèrdat nos ta haña den e Tora ku e Profeta David – Profeta David ku pas i bendishon ta riba dje – ora el a kaba di resa, el a bisa; 'O Allah, mehorá pa mi mi religion ku Bo a traha pa mi komo un protektor, i mehorá mi mundu ku Bo a traha komo un lugá di mi bida. O Allah, mi ta buska refugio den Bo plaser for di Bo rabia, mi ta buska refugio den Bo pordon for di Bo tormento, mi ta buska refugio den Bo for di Bo tormento. O Allah, nada no por stroba loke Bo ta duna i nada no por duna loke Bo ta stroba. Rikesa i poseshonnan no ta di benefisio pa nan doñonan, di Bo ta tur rikesa’. I el a bisa mi [Ka'ab] ku [Shuhaiban] a bis'é ku Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam tambe a les'é ora el a kaba di resa - esta despues di saludo -pent-'.