Hadith Representative
Sifat-sifat Rasulullah sebagai saksi, pembawa kabar gembira, dan pemberi peringatan dalam Al-Qur'an dan taurat
Imam Bukhari : 1981حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ حَدَّثَنَا هِلَالٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قُلْتُأَخْبِرْنِي عَنْ صِفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي التَّوْرَاةِ قَالَ أَجَلْ وَاللَّهِ إِنَّهُ لَمَوْصُوفٌ فِي التَّوْرَاةِ بِبَعْضِ صِفَتِهِ فِي الْقُرْآنِ{ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ شَاهِدًا وَمُبَشِّرًا وَنَذِيرًا }وَحِرْزًا لِلْأُمِّيِّينَ أَنْتَ عَبْدِي وَرَسُولِي سَمَّيْتُكَ المتَوَكِّلَ لَيْسَ بِفَظٍّ وَلَا غَلِيظٍ وَلَا سَخَّابٍ فِي الْأَسْوَاقِ وَلَا يَدْفَعُ بِالسَّيِّئَةِ السَّيِّئَةَ وَلَكِنْ يَعْفُو وَيَغْفِرُ وَلَنْ يَقْبِضَهُ اللَّهُ حَتَّى يُقِيمَ بِهِ الْمِلَّةَ الْعَوْجَاءَ بِأَنْ يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَيَفْتَحُ بِهَا أَعْيُنًا عُمْيًا وَآذَانًا صُمًّا وَقُلُوبًا غُلْفًاتَابَعَهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ هِلَالٍ وَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ هِلَالٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ{ غُلْفٌ }كُلُّ شَيْءٍ فِي غِلَافٍ سَيْفٌ أَغْلَفُ وَقَوْسٌ غَلْفَاءُ وَرَجُلٌ أَغْلَفُ إِذَا لَمْ يَكُنْ مَخْتُونًا
Atiudza [Muhammad bin Sinan] akatiudza [Fulaih] akatiudza [Hilal] kubva kuna ['Atho' bin Yasar] akati; Ndakasangana na['Abdullah bin 'Amru bin Al 'Ash radiallahu 'anhuma] ndokubva ndati: 'Ndiudze nezvehunhu hweMutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam mubhuku At-Taurah?' Akati: 'Zvakanaka. NaAllah, zvirokwazvo vakadudzwa mubhuku reAt-Taurah humwe hunhu Hwavo sezvakataurwa muQur’an – O Muporofita, zvirokwazvo takakutumai sechapupu, mupi wenhau dzakanaka uye mupi weyambiro-, muchichengeta ummiyyin – vanhu vasingaverenge kana kunyora-. Iwe uri muranda Wangu uye Mutumwa Wangu, ndinokupa zita rekuti Al Mutawakkil, kwete munhu ane utsinye uye akaoma, asingafariri kushevedzera pamusika uye asingadzore chakaipa nechakaipa asi anoregerera uye anoregerera, uye Allah havazviuraye kusvika varuramisa zvitendero zvakamonyaniswa zvekuti vanongoti Laa ilaaha illallah inovhura maziso mapofu, nzeve dzematsi uye nemoyo yakavharika. Hadith iyi yakatsinhirwawo na ['Abdul 'Aziz bin Abu Salamah] kubva kuna [Hilal]. Uye akati, [Sa'id] kubva kuna [Hilal] kubva kuna ['Atho'] kubva kuna [Amai Salam]: Zvinoreva kuti ghulf yakafukidzwa kana chimwe chinhu chichiri nechivharo, saif aghlaf zvinoreva munondo wakachengetwa mumuhara, qaus ghulafa' zvinoreva museve wakavharwa -wakachengetwa mumuhara-. Zvino murume anonzi aghlaf kana asina kuchecheudzwa - sikarudzi yake isina kuchecheudzwa - '.