Hadith Representative
Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat
Imam Abu Dawud : 3856حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مِالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَإِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الزِّنَا فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَجَعَلَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ جَعَلَ يَقْرَأُ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَيْكَ فَرَفَعَهَا فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَاقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ
Cuɛ kɔn la̱r [Abdullah bin Mathla̱mah] i̱ jɛn; Ɣän cä kuɛn nhiam [Malik bin Anas] kä [nafi'] kä [Ibn Umar] ɛn ɣöö cuɛ wee, 'Cu ji̱ Juudh ben kä gök sallallaahu 'alaihi wasallam, cukɛ ruac nhiamdɛ ɛn ɣöö wut kɛnɛ ciek mi te rɛydiɛn cikɛ tɔ̱ɔ̱c. Kä cu Rathulullah kɛ jiök i̱: ‘Ɛ ŋuɔ̱t ŋukä mi ci jek rɛy Torah kɛ kui̱ tɔ̱ɔ̱cä?’ Cukɛ jɛ loc i̱, ‘Bakɔ nɛy tin lät duer ɛmɔ kuëŋ yieenä kä banɛ jɛ moc kɛ buɔ̱t’. Cu Abdullah bin Thalam wee, ‘Ji̱n ɛ kac! Rɛy Torah tëkɛ ŋuɔ̱t mi̱ ba yuɔr piny kɛ pääm'. Cukɛ Torah nööŋ kä cukɛ jɛ lɛp. Cu ram kɛl kä kɛ cio̱o̱k in ca kum kɛ pääm kuɛn kɛ tetdɛ, kɛ kɔrɛ cuɛ cio̱o̱k in ca kum kɛ tetdɛ kuɛn - ɛ jɛn ɣöö /ke̱nɛ gua̱a̱th in ca kum kɛ tetdɛ kuɛn -. Cu Abdullah bin Thalam ɛ jiök i̱, ‘Kapni tetkun nhial!’ Cuɛ tetdɛ kap nhial kä cuɛ rieet ti ruac kɛ kui̱ päämni jek. Cukɛ wee i̱, ‘Ɣɔ̱ɔ̱n, Mu-ɣa-mɛd, jɛn ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ! Kä Torah tëëkɛ rieet ti ca lat kɛ kui̱ päämni. Cu Rathullah thallallaahu 'alaihi wasallam ɛ lar ɛn ɣöö ba kɛ da̱ŋ rɛw yuɔr kɛ pääm, kɛ kui̱c ɛmɔ cua kɛ da̱ŋ rɛw yuɔr kɛ pääm. Abdullah bin Umar cuɛ wee, 'Ɣän cä wut ɛmɔ nɛn cɛ ciekdɛ käp kɛ thia̱k kɛ ɣöö /cɛ bi̱ lɛ pɛ̈th ɛ päm'.