Hadith Representative
Hukuman rajam untuk zina tertera dalam kitab Taurat
Imam Abu Dawud : 3856حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مِالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَإِنَّ الْيَهُودَ جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرُوا لَهُ أَنَّ رَجُلًا مِنْهُمْ وَامْرَأَةً زَنَيَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ فِي شَأْنِ الزِّنَا فَقَالُوا نَفْضَحُهُمْ وَيُجْلَدُونَ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ كَذَبْتُمْ إِنَّ فِيهَا الرَّجْمَ فَأَتَوْا بِالتَّوْرَاةِ فَنَشَرُوهَا فَجَعَلَ أَحَدُهُمْ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ثُمَّ جَعَلَ يَقْرَأُ مَا قَبْلَهَا وَمَا بَعْدَهَا فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ارْفَعْ يَدَيْكَ فَرَفَعَهَا فَإِذَا فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَقَالُوا صَدَقَ يَا مُحَمَّدُ فِيهَا آيَةُ الرَّجْمِ فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَاقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَرَأَيْتُ الرَّجُلَ يَحْنِي عَلَى الْمَرْأَةِ يَقِيهَا الْحِجَارَةَ
tu ya'alaj to'on [Abdullah bin Maslamah] tu ya'alaj; tin xokaj ka'ache' [Malik bin Anas] ti' [nafi'] ti' [Ibn Umar] tu ya'alaj, 'Le judío'obo' bino'ob tu yiknal le profeta sallallaahu alaihi wasallam, tu ya'alajo'ob tu táan leti'e' juntúul xiib yéetel juntúul ko'olel ichil leti'obe' tu beetaj adulterio. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam tu ya'alaj ti'ob: 'Ba'ax a'almaj t'aan ta kaxtaj te' Torá yo'osal le adulterio?' Leti'obe' tu núukajo'ob, 'Yaan k denunciar yéetel azotar le perpetradores'. Abdullah bin Salam tu ya'alaj, '¡Táan a tuus! Te' Torá yaan jump'éel t'aan uti'al u tuunich. tu taaso'ob le Torah ka tu je'ajo'ob. Juntúul ti' leti'obe' tu pixik le verso tuunich yéetel u k'ab, ka tu xokaj le verso bey ma' yéetel ka' leti' - es decir, ma' tu xokaj le nu'ukulil ku pixik yéetel u k'ab -. Abdullah bin Salam túun tu ya'alaj, 'Líik'es a k'abo'ob!' tu líik'esaj u k'ab ka tu kaxtaj jump'éel versículo ku t'aan ti' tuunich. Ka tu ya'alajo'ob, 'Oh Muhammad, leti'e' jach jaaj! Te' Torah yaan jump'éel versículo yóok'ol le tuunich. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam tu ya'alaj ka'atúul ti' leti'ob ka tuunich, bey u tu ka'atúulal bino'ob tuunich'. Abdullah bin Umar tu ya'alaj, 'tin wilaj le máako' táan u machmaj u ko'olel naats' uti'al ma' u jats'ik tumen jump'éel tuunich'.