Hadith Representative
Al-Qalam (pena)
Imam Abu Dawud : 4078حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ الْهُذَلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ قَالَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَنْ تَجِدَ طَعْمَ حَقِيقَةِ الْإِيمَانِ حَتَّى تَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ فَقَالَ لَهُ اكْتُبْ قَالَ رَبِّ وَمَاذَا أَكْتُبُ قَالَ اكْتُبْ مَقَادِيرَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ يَا بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ عَلَى غَيْرِ هَذَا فَلَيْسَ مِنِّي
Kuo ne talamai kiate kimautolu [Ja'far bin Musafir Al Hudzali] na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu [Yahya bin Hassan] na'e pehe, kuo ne talamai kiate kimautolu ['Ali Walid bin Rabah] mei ['Ipalahame pini 'Apu 'Apala] meia ['Apu Hafshah] na'a ne pehe; Naʻe pehē ʻe [Ubadah bin Ash Shamit] ki hono fohá, ʻʻE hoku foha, moʻoni he ʻikai ke ke lava ʻo ʻahiʻahiʻi ʻa e ifo ʻo e tuí kae ʻoua kuo mahino kiate koe ʻe ʻikai ke fakalaka atu ʻa e meʻa kuo fakataumuʻa ke hoko ko ho vahé, pea ko e meʻa ʻoku ʻikai fakataumuʻa ke hoko ko ho vahé he ʻikai te ke maʻu ia. Na'a ku fanongo 'i ha taimi 'e taha ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne pehe: 'Ko e 'uluaki me'a na'e fakatupu 'e Allah ko ha peni, pea na'e pehe 'e Allah kiate ia: 'Tohi!' naʻe tali ʻe he pení, ʻʻE Lapi, ko e hā ʻoku totonu ke u tohí?' Na'e tali 'e Allah: 'Tohi 'a e ngaahi iku'anga kotoa pe 'e hoko 'o a'u ki he 'Aho Fakamaau'. 'E hoku foha, na'a ku fanongo 'i ha taimi 'e taha ki he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne pehe: 'Ko ia 'oku mate ta'e 'i ai ha'ane tui hange ko 'eni 'oku 'ikai mei hoku kulupu'.