Hadith Representative
Al-Qalam (pena)
Imam Abu Dawud : 4078حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ الْهُذَلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ أَبِي حَفْصَةَ قَالَ قَالَ عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ إِنَّكَ لَنْ تَجِدَ طَعْمَ حَقِيقَةِ الْإِيمَانِ حَتَّى تَعْلَمَ أَنَّ مَا أَصَابَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُخْطِئَكَ وَمَا أَخْطَأَكَ لَمْ يَكُنْ لِيُصِيبَكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ فَقَالَ لَهُ اكْتُبْ قَالَ رَبِّ وَمَاذَا أَكْتُبُ قَالَ اكْتُبْ مَقَادِيرَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ يَا بُنَيَّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَاتَ عَلَى غَيْرِ هَذَا فَلَيْسَ مِنِّي
Jiwasax yatiyawayistu [Ja’far bin Musafir Al Hudzali] jupax siwa, yatiyawayistu [Yahya bin Hassan] jupax siwa, yatiyawayistu [Al Walid bin Rabah] [Ibrahim bin Abu Ablah] jupat [Abu Hafshah] jupax siwa; [Ubadah bin Ash Shamit] wawaparux akham sänwa: ‘Ay wawaja, chiqpachansa janiw iyawsäwin suma manq’anakap mallq’añjamäkaniti, kunatix amuyañkamaw kunatix jumatakix amtatäki ukax janiw paskätamti, ukat kunatix jan amtatäki ukax janiw jikxatkätati. Mä kutix ist’twa Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam jupax akham siwa: ‘Nayrïr kunatix Allah ukan lurawayi ukax mä pluma ukhamawa, ukatx Allah jupax juparux siwa: ‘Qillqañamawa!’. plumajj akham sasaw jaysäna: ‘Rab, ¿kunsa qellqañaja?’ sasa. Allah jupax akham sasaw jaysatayna: ‘Taqi destinos ukanaka qillqt’apxam, ukax taripañ urukamaw lurasini’. O wawaja, mä kutix Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallam juparuw ist’ta: ‘khititix jan ukham iyawsäwimp jiwki ukax janiw nayan tamajatkiti’.